1
00:00:00,299 --> 00:00:03,299
ξένο

2
00:00:35,290 --> 00:00:38,399
[Χειροκρότημα]

3
00:00:46,590 --> 00:00:55,559
[Χειροκρότημα]

4
00:00:47,390 --> 00:00:58,320
[Μουσική]

5
00:00:55,559 --> 00:01:00,539
οι περισσότεροι άνθρωποι που ανταλλάσσουν το Σαν Φρανσίσκο

6
00:00:58,320 --> 00:01:02,340
παράδεισος και ονομάστε το μια ομοιόμορφη ανταλλαγή

7
00:01:00,539 --> 00:01:05,280
Αν ο Παράδεισος είχε ρίξει ένα-δυο

8
00:01:02,340 --> 00:01:07,260
outfielders και είκοσι χιλιάδες μετρητά

9
00:01:05,280 --> 00:01:08,939
δεν έχετε πολλά επιχειρήματα, αλλά κάτω

10
00:01:07,260 --> 00:01:10,260
η προκυμαία είναι λίγο πιο σκληρή

11
00:01:08,939 --> 00:01:12,600
αποδεικνύουν

12
00:01:10,260 --> 00:01:14,880
τα εμπάρκαδρος στη δυτική πλευρά του

13
00:01:12,600 --> 00:01:17,939
κόλπος και οι προβλήτες απλώνονται διαφορετικά

14
00:01:14,880 --> 00:01:20,340
μεγέθη σαν καλαμάκια σε μια παλιά σκούπα

15
00:01:17,939 --> 00:01:22,200
οι προβλήτες ξεκινούν από νότια του πορθμείου

16
00:01:20,340 --> 00:01:24,960
κτίριο και τρεκλίζοντας ξεκάθαρα πέρα από το

17
00:01:22,200 --> 00:01:26,040
Η Κίνα προσγειώνεται και κρύβεται Κάπου έξω από

18
00:01:24,960 --> 00:01:27,900
Όραση

19
00:01:26,040 --> 00:01:32,580
Προβλήτα 23

20
00:01:27,900 --> 00:01:34,680
εκεί μπαίνω μέσα μου Ντάνι Ο' Μπράιεν

21
00:01:32,580 --> 00:01:36,900
Διαβάζω τα σκάφη και κάνω οτιδήποτε άλλο

22
00:01:34,680 --> 00:01:39,060
σημαίνει μεγάλες πιθανότητες και μικρές ώρες μου

23
00:01:36,900 --> 00:01:40,860
Δυσκολία στα περιθώρια

24
00:01:39,060 --> 00:01:43,759
και όσο πληρώνομαι δεν μπορώ να είμαι

25
00:01:40,860 --> 00:01:46,259
υπεύθυνος για τα παιδιά που με προσλαμβάνουν

26
00:01:43,759 --> 00:01:47,759
ούτως ή άλλως είναι ένας τρόπος να βγάλεις τα προς το ζην και

27
00:01:46,259 --> 00:01:50,100
αν δεν εξοικονομήσεις ποτέ αρκετά για να παντρευτείς

28
00:01:47,759 --> 00:01:51,960
τουλάχιστον έχεις αρκετά για να φύγεις από την πόλη

29
00:01:50,100 --> 00:01:54,000
κάτω στην προκυμαία όλα είναι όπως

30
00:01:51,960 --> 00:01:56,280
είναι δύσκολο να πετάξετε ως μεταχειρισμένη οδοντόβουρτσα

31
00:01:54,000 --> 00:02:00,320
και ένα σύνολο ηθών δεν θα προκαλέσει άλλο

32
00:01:56,280 --> 00:02:00,320
ανακατεύω από τη γιορτή της μητέρας σε ένα ορφανοτροφείο

33
00:02:06,119 --> 00:02:11,879
Το Fisherman's Wharf είναι δικό του Σαν Φρανσίσκο

34
00:02:09,840 --> 00:02:13,990
και αν αγαπάτε τα θαλασσινά

35
00:02:11,879 --> 00:02:16,379
αυτός είναι ο Παράδεισος

36
00:02:13,990 --> 00:02:18,120
[Μουσική]

37
00:02:16,379 --> 00:02:20,819
Market Street

38
00:02:18,120 --> 00:02:23,879
αυτό είναι το Hub όπου παίρνω πάντα το

39
00:02:20,819 --> 00:02:27,120
τελευταία έκδοση της εφημερίδας

40
00:02:23,879 --> 00:02:30,300
ναι, κύριε, αυτή η πόλη έχει πολύ καλά

41
00:02:27,120 --> 00:02:32,340
σημεία είναι η Όπερα για παράδειγμα

42
00:02:30,300 --> 00:02:34,739
και το Presidio

43
00:02:32,340 --> 00:02:37,319
[Μουσική]

44
00:02:34,739 --> 00:02:39,959
περιστέρι για πώληση σε δημοπρασία με τραβούν

45
00:02:37,319 --> 00:02:42,120
όπως ο χόπι τραβάει τα παιδιά

46
00:02:39,959 --> 00:02:43,860
Έπρεπε να αγοράσω πράγματα όπως ο Αϊζενχάουερ

47
00:02:42,120 --> 00:02:45,599
χρειαζόταν περισσότερα μετάλλια δεν ξέρω τι

48
00:02:43,860 --> 00:02:47,160
είναι σαν με διάφορα συνημμένα

49
00:02:45,599 --> 00:02:49,200
για το άλεσμα του κρέατος και το κανονικό κουρκούτι

50
00:02:47,160 --> 00:02:51,420
μίξερ τώρα ποιος θα ξεκινήσει το λούσιμο

51
00:02:49,200 --> 00:02:53,280
με ένα ωραίο ουσιαστικό κομμάτι ας πούμε 5

52
00:02:51,420 --> 00:02:55,140
.5 έχω πέντε δολάρια πέντε δολάρια

53
00:02:53,280 --> 00:02:57,000
ευχαριστώ πολύ έχω πέντε πέντε

54
00:02:55,140 --> 00:02:58,739
πέντε πέντε θέλω να ακούσω δέκα έχω

55
00:02:57,000 --> 00:03:00,420
πέντε και θέλω να ακούσω δέκα δέκα ευχαριστώ

56
00:02:58,739 --> 00:03:03,239
Εσείς πολύ κυρία, έχω δέκα δολάρια

57
00:03:00,420 --> 00:03:05,040
ποιος θα πει 15. Έχω 15. ευχαριστώ

58
00:03:03,239 --> 00:03:07,260
πολύ έχω 15 τώρα ακούω

59
00:03:05,040 --> 00:03:09,180
Twenty do I ακούσω Twenty twenty ευχαριστώ

60
00:03:07,260 --> 00:03:11,340
πολύ είκοσι δολάρια είμαι μέχρι

61
00:03:09,180 --> 00:03:13,459
είκοσι είκοσι δύο πενήντα ευχαριστώ πολύ

62
00:03:11,340 --> 00:03:13,459
πολύ

63
00:03:15,379 --> 00:03:18,680
ευχαριστώ πολύ

64
00:03:19,760 --> 00:03:24,900
κυρία αν είναι κουρασμένοι να ξεκουράζονται ευχαριστώ

65
00:03:23,459 --> 00:03:26,099
δεν φαινόταν να σε ενοχλεί η θέα από

66
00:03:24,900 --> 00:03:27,599
εκεί πέρα

67
00:03:26,099 --> 00:03:29,760
στην πραγματικότητα ήταν καλύτερα από

68
00:03:27,599 --> 00:03:32,220
εκεί ω όχι δεν φεύγεις

69
00:03:29,760 --> 00:03:34,680
παρακαλώ μην πάτε

70
00:03:32,220 --> 00:03:36,239
Αν μείνω θα σε κάνει περήφανο

71
00:03:34,680 --> 00:03:38,580
Θέλω να μου κάνεις τη χάρη είναι μικρή

72
00:03:36,239 --> 00:03:40,560
ένα δεν θα υπάρχει κανένα πρόβλημα αυτό είναι

73
00:03:38,580 --> 00:03:42,180
κρίμα μου αρέσει η ταλαιπωρία

74
00:03:40,560 --> 00:03:43,980
πρόκειται να δημοπρατήσουν ένα μαύρο

75
00:03:42,180 --> 00:03:45,959
δερμάτινη βαλίτσα σε λίγα λεπτά αυτό

76
00:03:43,980 --> 00:03:48,659
μου ανήκει και πρέπει να το έχω πίσω

77
00:03:45,959 --> 00:03:50,819
θα κάνεις προσφορά για μένα μιλάς το

78
00:03:48,659 --> 00:03:53,040
γλώσσα καλύτερη από τον εαυτό σου δεν μπορώ

79
00:03:50,819 --> 00:03:54,599
υπάρχουν καλοί λόγοι πιστέψτε με αν

80
00:03:53,040 --> 00:03:55,739
θα κάνεις προσφορά για μένα θα σου δώσω 50 για

81
00:03:54,599 --> 00:03:58,140
τον εαυτό σου

82
00:03:55,739 --> 00:04:01,379
είχες τον εαυτό σου πλειοδότη πόσο ψηλά είμαι

83
00:03:58,140 --> 00:04:03,060
πάω πάνω σε κάθε προσφορά που θέλω αυτή τη βαλίτσα

84
00:04:01,379 --> 00:04:05,580
οποιαδήποτε τιμή και Τώρα κυρίες και κύριοι

85
00:04:03,060 --> 00:04:07,140
το επόμενο στοιχείο που παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον

86
00:04:05,580 --> 00:04:09,599
Μακάρι να μπορούσα να αντέξω οικονομικά την προσφορά για

87
00:04:07,140 --> 00:04:11,879
ο εαυτός μου αυτό είναι είναι τόσο ωραία

88
00:04:09,599 --> 00:04:14,159
μαύρη δερμάτινη βαλίτσα γιατί το δέρμα

89
00:04:11,879 --> 00:04:17,400
και μόνο αξίζει τουλάχιστον 25 και είναι

90
00:04:14,159 --> 00:04:19,199
χειροποίητο τώρα έχω ένα μυστικό να πω

91
00:04:17,400 --> 00:04:20,880
εσύ αυτή η μικρή βαλίτσα είναι κλειδωμένη και

92
00:04:19,199 --> 00:04:23,100
δεν έχουμε το κλειδί, δεν υπάρχει λόγος

93
00:04:20,880 --> 00:04:25,860
τι θα βρεις μέσα τώρα

94
00:04:23,100 --> 00:04:27,540
που έχει αθλητικό αίμα δύο δολάρια δύο

95
00:04:25,860 --> 00:04:29,100
δολάρια γιατί αυτό είναι προσβολή όπου το

96
00:04:27,540 --> 00:04:31,380
το δέρμα μόνο αξίζει πάνω από είκοσι

97
00:04:29,100 --> 00:04:33,780
πέντε δολάρια ποιος θα πει 15. έτσι ακούω

98
00:04:31,380 --> 00:04:35,699
άλλη προσφορά δέκα δολαρίων

99
00:04:33,780 --> 00:04:38,280
Ο Τεντ και ο άντρας λέει ότι είναι περισσότερο σαν αυτό

100
00:04:35,699 --> 00:04:40,560
ποιος θα δώσει 25. Έχω ακούσει δέκα δέκα δέκα

101
00:04:38,280 --> 00:04:43,040
ποιος θα δώσει 25. καρτοπεριστέρι για την ομάδα μας

102
00:04:40,560 --> 00:04:46,560
Κύριε 25 25

103
00:04:43,040 --> 00:04:48,300
θα πούμε 50. 50. τώρα παίρνουμε

104
00:04:46,560 --> 00:04:51,199
κάπου αυτό είναι δράση ο κύριος

105
00:04:48,300 --> 00:04:51,199
προσφορές 50.

106
00:04:52,500 --> 00:04:55,740
100

107
00:04:53,759 --> 00:04:57,540
ο άντρας στην πίσω σειρά χτυπάει εκατό

108
00:04:55,740 --> 00:04:58,620
τώρα ποιος θα δώσει 200 έλα ρε παιδιά ας

109
00:04:57,540 --> 00:05:00,300
πάρε μαζί του

110
00:04:58,620 --> 00:05:02,820
200.

111
00:05:00,300 --> 00:05:04,320
έχεις κυρία διαγωνισμού, σε έχω

112
00:05:02,820 --> 00:05:07,740
συνεχίστε να πλειοδοτείτε

113
00:05:04,320 --> 00:05:10,680
300 500. ότι η βαλίτσα πρέπει να γεμίσει

114
00:05:07,740 --> 00:05:12,120
με το χρυσό είναι αυτό που μας αρέσει εδώ

115
00:05:10,680 --> 00:05:15,960
δράση

116
00:05:12,120 --> 00:05:17,880
700 800 800 Έχω οκτακόσια

117
00:05:15,960 --> 00:05:19,680
δολάρια η προσφορά είναι 800 θέλω χίλια

118
00:05:17,880 --> 00:05:21,780
μην τα παρατάς τώρα κύριε, έχω 800

119
00:05:19,680 --> 00:05:23,759
ποιος θα πει χίλια μπορείς να το πάρεις

120
00:05:21,780 --> 00:05:25,860
από το φόρο εισοδήματός σου κάνεις τους θορύβους

121
00:05:23,759 --> 00:05:28,320
Θα κάνω ταχυδακτυλουργικά τις φιγούρες

122
00:05:25,860 --> 00:05:31,820
χίλια χίλια δολάρια κυρίες και

123
00:05:28,320 --> 00:05:31,820
κύριοι χίλια δολάρια θα πουν

124
00:05:33,060 --> 00:05:37,620
θα τα πούμε εντάξει κυρίες και κύριοι

125
00:05:34,500 --> 00:05:39,720
χίλια δολάρια για πρώτη φορά α

126
00:05:37,620 --> 00:05:42,479
χιλιάδες δολάρια εντάξει για το

127
00:05:39,720 --> 00:05:45,419
δεύτερη φορά χίλια δολάρια για το

128
00:05:42,479 --> 00:05:47,639
τρίτη και τελευταία φορά χίλια δολάρια

129
00:05:45,419 --> 00:05:49,020
πουλήθηκε στον κύριο του πίσω μέρους του

130
00:05:47,639 --> 00:05:51,120
σπίτι για χίλια δολάρια που θα πάρει μόνο

131
00:05:49,020 --> 00:05:53,419
σηκωθείτε και ζητήστε τη βαλίτσα σας

132
00:05:51,120 --> 00:05:56,340
ορίστε τα χρήματα που πας να πάρεις τη βαλίτσα

133
00:05:53,419 --> 00:05:59,660
σίγουρα κοιτάξτε μην τον αφήσετε να το ανοίξει

134
00:05:56,340 --> 00:05:59,660
δεν τον αφήνεις να το ανοίξει

135
00:06:03,020 --> 00:06:06,960
τώρα το μόνο που έχετε να κάνετε για να το πάρετε αυτό

136
00:06:05,280 --> 00:06:08,820
Το υπέροχο ρολόι στο σπίτι μαζί σου είναι να ξεκινήσει

137
00:06:06,960 --> 00:06:10,979
η προσφορά αυτή τη στιγμή

138
00:06:08,820 --> 00:06:14,419
σας ευχαριστώ κύριε αν απλώς υπογράψετε το όνομά σας

139
00:06:10,979 --> 00:06:14,419
εκεί η βαλίτσα είναι δική σου

140
00:06:14,880 --> 00:06:17,699
παρεμπιπτόντως έχω ένα μικρό μάτσο

141
00:06:16,320 --> 00:06:18,900
κλειδιά εδώ τι λένε ανοίγουμε το

142
00:06:17,699 --> 00:06:22,080
βαλίτσα και δείξτε στους ανθρώπους τι είναι

143
00:06:18,900 --> 00:06:24,060
μέσα μόνο ένας από τους συγγενείς μου ευχαριστώ

144
00:06:22,080 --> 00:06:25,380
εσείς πολύ κύριε και Τώρα κυρίες και

145
00:06:24,060 --> 00:06:26,819
κύριοι για να τονώσουν την προσφορά

146
00:06:25,380 --> 00:06:29,100
λίγο θα αποχωρήσω και

147
00:06:26,819 --> 00:06:30,840
φέρτε ένα ολοκαίνουργιο αντικείμενο

148
00:06:29,100 --> 00:06:32,340
ρε Ποπ

149
00:06:30,840 --> 00:06:35,759
που είναι το κορίτσι η ξανθιά με το

150
00:06:32,340 --> 00:06:38,280
σκούρα γυαλιά για φυλάκιση γιε δεν το κάνω

151
00:06:35,759 --> 00:06:39,600
ακολούθησέ τον πια σπίτι κοίτα να ήταν

152
00:06:38,280 --> 00:06:42,120
εδώ μόλις πριν από ένα λεπτό πρέπει να έχετε

153
00:06:39,600 --> 00:06:43,919
την είδα να αφήνει όχι

154
00:06:42,120 --> 00:06:47,819
έπρεπε να περάσει ακριβώς δίπλα σου για να βγει

155
00:06:43,919 --> 00:06:50,220
έλα, ευχαριστώ Bob όχι Sean όχι όταν εσύ

156
00:06:47,819 --> 00:06:53,100
να γίνεις στην ηλικία μου

157
00:06:50,220 --> 00:06:54,720
καλά μια ξανθιά είχε φύγει ένιωσα κάπως

158
00:06:53,100 --> 00:06:56,280
ανόητο με τον ίδιο τρόπο που κάνεις όταν είσαι

159
00:06:54,720 --> 00:06:59,600
που τοποθετούνται για νέα παπούτσια και ανακαλύψτε

160
00:06:56,280 --> 00:06:59,600
έχεις μια τρύπα στην κάλτσα σου

161
00:07:05,699 --> 00:07:09,539
S Περίμενα να βρω κάτι από τον α

162
00:07:07,500 --> 00:07:12,300
μάτσο τηλεφωνικούς καταλόγους έως χρυσά τούβλα

163
00:07:09,539 --> 00:07:14,280
αλλά τι μπορώ να κάνω με αυτό το πράγμα

164
00:07:12,300 --> 00:07:16,500
Αναρωτήθηκα γιατί αυτός ο τύπος έκανε προσφορά

165
00:07:14,280 --> 00:07:18,900
εναντίον μου και τι συνέβη στο κορίτσι

166
00:07:16,500 --> 00:07:21,060
που πλήρωσε χίλια δολάρια για ένα κέρατο

167
00:07:18,900 --> 00:07:23,720
για χίλια δολάρια μπορείτε να αγοράσετε ένα παλιό

168
00:07:21,060 --> 00:07:29,910
ορειχάλκινο τμήμα

169
00:07:23,720 --> 00:07:29,910
[Μουσική]

170
00:07:31,139 --> 00:07:35,360
δεν θέλει το μικρό αγόρι μπλε να φυσήξει το δικό του

171
00:07:33,120 --> 00:07:35,360
κέρατο

172
00:07:37,500 --> 00:07:41,220
για ταλέντο ή παρασύρατε στο

173
00:07:39,360 --> 00:07:42,720
λάθος καμαρίνι που απλά ψάχνω

174
00:07:41,220 --> 00:07:45,840
ένα έξυπνο αγόρι

175
00:07:42,720 --> 00:07:47,580
Το όνομά μου είναι O'Brien μπορεί να έχεις δίκιο

176
00:07:45,840 --> 00:07:49,870
Είμαι ο τύπος που άφησες πίσω στο

177
00:07:47,580 --> 00:07:51,120
δημοπρασία ναι το ξέρω

178
00:07:49,870 --> 00:07:52,560
[Μουσική]

179
00:07:51,120 --> 00:07:54,360
γιατί έφτιαξες τον εαυτό σου στο σπίτι

180
00:07:52,560 --> 00:07:57,900
ας μάθουμε πώς σε λένε

181
00:07:54,360 --> 00:08:00,240
Dunlap Ο Larry Dunlap δοκίμασε τώρα το

182
00:07:57,900 --> 00:08:02,160
κορίτσι που σε προπονούσε συγνώμη που δεν είμαι

183
00:08:00,240 --> 00:08:03,419
Χουντίνι Δεν ήμουν μέρος της

184
00:08:02,160 --> 00:08:04,319
πράξη εξαφάνισης δεν την ξέρω καν

185
00:08:03,419 --> 00:08:06,660
όνομα

186
00:08:04,319 --> 00:08:08,580
Θα σας διευκολύνω το όνομά της

187
00:08:06,660 --> 00:08:10,259
Claire Underwood Δεν θα την εμπιστευόμουν

188
00:08:08,580 --> 00:08:12,000
εκτός κι αν τη βρήκα νεκρή στο νεκροταφείο

189
00:08:10,259 --> 00:08:14,280
ναι

190
00:08:12,000 --> 00:08:16,440
τι θέλεις από μένα θα πάρω το

191
00:08:14,280 --> 00:08:17,880
βαλίτσα που αγοράσατε στη δημοπρασία

192
00:08:16,440 --> 00:08:20,280
ξέρεις εκτός από το γεγονός ότι εσύ

193
00:08:17,880 --> 00:08:21,900
Δεν βρήκα κανένα στρώμα καλωσορίσματος έξω από το I

194
00:08:20,280 --> 00:08:23,460
πλήρωσε χίλια δολάρια σε κάποιον άλλον

195
00:08:21,900 --> 00:08:26,160
χρήματα για εκείνη τη βαλίτσα που σύμφωνα

196
00:08:23,460 --> 00:08:27,539
ο νόμος τους δίνει τον τίτλο σε αυτό

197
00:08:26,160 --> 00:08:28,740
θέλεις να το επαναλάβω με λόγια

198
00:08:27,539 --> 00:08:30,900
μιας συλλαβής

199
00:08:28,740 --> 00:08:33,120
Κοίτα O'Brien δεν ήρθα εδώ

200
00:08:30,900 --> 00:08:35,279
άκου πολύ χειλάκι που γίνεται σαξ

201
00:08:33,120 --> 00:08:37,680
για να ανήκεις σε μένα θα έπρεπε να πάρεις καλύτερα

202
00:08:35,279 --> 00:08:39,659
η φροντίδα των παιχνιδιών σου θα μου τη δώσει ή

203
00:08:37,680 --> 00:08:41,099
να αρχίσω το κυνήγι

204
00:08:39,659 --> 00:08:43,339
καλύτερα να ασχοληθείς με το κυνήγι

205
00:08:41,099 --> 00:08:43,339
άδεια

206
00:08:45,240 --> 00:08:51,600
Το σεξ δεν μπορεί να είναι τόσο σημαντικό

207
00:08:48,180 --> 00:08:53,399
Εγώ Ίσως θέλω να ξεκινήσω ένα Hock Shop

208
00:08:51,600 --> 00:08:55,320
Νομίζω ότι θα το κρατήσω από το δικό μου

209
00:08:53,399 --> 00:08:57,420
πελάτη έχουμε ακόμα μερικά ημιτελή

210
00:08:55,320 --> 00:09:02,120
δουλειές μαζί θα διπλασιάσω οτιδήποτε

211
00:08:57,420 --> 00:09:02,120
σου υποσχέθηκε χίλια πέντε

212
00:09:02,519 --> 00:09:07,880
πενήντα δολάρια μόλις διπλασίασαν τον μισθό σου κατά 100

213
00:09:05,220 --> 00:09:07,880
δολάρια εντάξει

214
00:09:08,040 --> 00:09:12,860
πληρώστε καθώς εισέρχεστε

215
00:09:09,600 --> 00:09:12,860
Πληρώνω κατά την παράδοση

216
00:09:16,590 --> 00:09:19,889
[Μουσική]

217
00:09:20,420 --> 00:09:25,800
όταν άρχισα να έρχομαι κι εγώ το κεφάλι μου ένιωθε

218
00:09:23,339 --> 00:09:27,720
το μέγεθος της καρδιάς ενός κοινωνικού λειτουργού

219
00:09:25,800 --> 00:09:30,540
Απολάμβανα τις όμορφες εικόνες μέχρι

220
00:09:27,720 --> 00:09:31,860
Είδα αυτό το σήμα και το μουνί του

221
00:09:30,540 --> 00:09:34,700
Επιθεωρητής μεσίτης του Σαν Φρανσίσκο

222
00:09:31,860 --> 00:09:34,700
ανθρωποκτονία

223
00:09:42,959 --> 00:09:47,820
κάνοντας μια ευχή Ο' Μπράιαν

224
00:09:45,959 --> 00:09:51,240
Λοιπόν, αν είμαι, δεν έγινε πραγματικότητα

225
00:09:47,820 --> 00:09:53,399
ακόμα εδώ ω νομίζω ότι οι γοφοί μου ο Χριστός ο

226
00:09:51,240 --> 00:09:56,000
τα οστά κολλάνε μέσα από το δέρμα

227
00:09:53,399 --> 00:09:56,000
αχ

228
00:09:56,399 --> 00:10:03,180
σπασμένα κόκαλα σκουπίδια

229
00:09:59,519 --> 00:10:06,680
chunky λέει το αγαπημένο μου English Briar

230
00:10:03,180 --> 00:10:06,680
εντάξει Κέλλυ περίμενε με έξω

231
00:10:08,940 --> 00:10:14,640
τι μαζεύεις Alibis τι είναι

232
00:10:11,580 --> 00:10:17,220
δικό σου για χθες το βράδυ στις 12 η ώρα

233
00:10:14,640 --> 00:10:19,380
εξαρτάται τι νύχτα είναι αυτή

234
00:10:17,220 --> 00:10:20,820
νύχτα ο Ήλιος λάμπει και είναι

235
00:10:19,380 --> 00:10:22,740
Πέμπτη

236
00:10:20,820 --> 00:10:25,560
Ήμουν στο κρεβάτι

237
00:10:22,740 --> 00:10:26,940
έχεις μάρτυρα ω γιατί

238
00:10:25,560 --> 00:10:28,620
τι θα λέγατε για τον τύπο που το αγόρασε

239
00:10:26,940 --> 00:10:30,959
βαλίτσα από

240
00:10:28,620 --> 00:10:33,540
πες μου περισσότερα

241
00:10:30,959 --> 00:10:35,100
ο δημοπράτης Κόουλ λέει χίλια

242
00:10:33,540 --> 00:10:37,200
δολάρια που του έδωσες αρρώστησε στο σπίτι και

243
00:10:35,100 --> 00:10:38,820
έφυγε λέει ότι κάποιος τον λήστεψε πριν

244
00:10:37,200 --> 00:10:41,100
είχε την ευκαιρία να το μετρήσει καλά τι είναι

245
00:10:38,820 --> 00:10:43,140
η ιστορία σου γιατί ο Κόουλ νομίζει ότι είμαι

246
00:10:41,100 --> 00:10:44,700
Ινδός δότης λέει ότι του πλήρωσες ένα

247
00:10:43,140 --> 00:10:48,240
επιστροφή και βοήθησε τον εαυτό σας στο

248
00:10:44,700 --> 00:10:50,519
χιλιάδες δολάρια ας έχουμε το γήπεδο

249
00:10:48,240 --> 00:10:52,860
Λοιπόν, αυτό είναι ένα άγριο Burger

250
00:10:50,519 --> 00:10:55,980
βλέπεις αναγκάστηκα να κάνω αυτό το καταραμένο α

251
00:10:52,860 --> 00:10:58,079
χάρη βάζω στοίχημα ότι ζορίζετε εύκολα και α

252
00:10:55,980 --> 00:10:59,820
Στην πραγματικότητα, έκανα προσφορά

253
00:10:58,079 --> 00:11:02,100
μια βαλίτσα για σε δημοπρασία και ε

254
00:10:59,820 --> 00:11:03,540
ενώ πλήρωνα και υπέγραφα για

255
00:11:02,100 --> 00:11:06,140
τη βαλίτσα που πήρε μια πούδρα πάνω μου

256
00:11:03,540 --> 00:11:06,140
καλά ευχαριστώ

257
00:11:06,540 --> 00:11:10,740
έχετε πολύ ενεργή μνήμη

258
00:11:08,940 --> 00:11:13,620
μπορείτε να σκεφτείτε το όνομά της

259
00:11:10,740 --> 00:11:16,220
σίγουρα η Κλερ Άντεργουντ την έτρεξε κάτω και

260
00:11:13,620 --> 00:11:16,220
δες τι σου βγάζει

261
00:11:16,800 --> 00:11:22,200
τι σχέση έχεις με τον Τσάρλι Μπίμπι

262
00:11:19,260 --> 00:11:24,839
τι είναι ένα μωρό Τσάρλι

263
00:11:22,200 --> 00:11:27,000
ήταν μουσικός, κάποιος τον πυροβόλησε και σκότωσε

264
00:11:24,839 --> 00:11:30,240
δεν τον άκουσα ποτέ

265
00:11:27,000 --> 00:11:32,640
ίσως μόλις ακούσατε για το όργανό του

266
00:11:30,240 --> 00:11:34,560
ω

267
00:11:32,640 --> 00:11:37,940
επιτρέψτε μου να μαντέψω

268
00:11:34,560 --> 00:11:37,940
ήταν σαξόφωνο ε

269
00:11:38,040 --> 00:11:42,779
ξέρεις αδερφέ

270
00:11:41,100 --> 00:11:44,279
Δεν το καταλαβαίνω αυτό

271
00:11:42,779 --> 00:11:45,360
καλύπτεις πάρα πολλά

272
00:11:44,279 --> 00:11:49,740
επικράτεια

273
00:11:45,360 --> 00:11:52,140
ένας φόνος μπορώ να καταλάβω αλλά μια ληστεία

274
00:11:49,740 --> 00:11:54,060
λεπτομέρεια ληστείας παίρνει την κλήση του από τον Κόουλ

275
00:11:52,140 --> 00:11:55,740
αλλά κάποιος τον κρατάει ψηλά για ένα

276
00:11:54,060 --> 00:11:58,140
χιλιάδες δολάρια πλήρωσαν για μια βαλίτσα

277
00:11:55,740 --> 00:11:59,640
με ένα σαξόφωνο μέσα, έτσι ίχνησαν

278
00:11:58,140 --> 00:12:02,279
το σαξόφωνο και μάθε ως Τσάρλι

279
00:11:59,640 --> 00:12:05,760
Οι BB ξέρουν ότι είμαι στην υπόθεση BB και

280
00:12:02,279 --> 00:12:07,920
με αποκαλύπτουν απλά ε ναι δύο

281
00:12:05,760 --> 00:12:09,959
απλό

282
00:12:07,920 --> 00:12:13,140
Νομίζω ότι το σαξόφωνο είναι συνδεδεμένο με

283
00:12:09,959 --> 00:12:15,120
ο φόνος πού δεν είναι καθόλου α

284
00:12:13,140 --> 00:12:18,120
μπήκε η τορπίλη με το όνομα Λάρι Ντάνλαπ και

285
00:12:15,120 --> 00:12:20,880
με χάλασε για αυτό ναι

286
00:12:18,120 --> 00:12:22,680
πόσο σκληρά σε χάλασε Ο' Μπράιεν

287
00:12:20,880 --> 00:12:25,920
αρκετά γιατί

288
00:12:22,680 --> 00:12:27,779
γιατί υπάρχει αίμα στο χαλί εδώ

289
00:12:25,920 --> 00:12:29,880
δεν μπορείς να είσαι δικός σου δεν έχεις

290
00:12:27,779 --> 00:12:31,560
πώς βρέθηκε εδώ

291
00:12:29,880 --> 00:12:33,779
γιατί ε

292
00:12:31,560 --> 00:12:35,519
Λοιπόν δεν ξέρω ίσως εεε ίσως

293
00:12:33,779 --> 00:12:37,680
κάποιος χάθηκε και σκέφτηκε ότι αυτό ήταν α

294
00:12:35,519 --> 00:12:39,839
τράπεζα αίματος ή ίσως νόμιζαν ότι ήταν

295
00:12:37,680 --> 00:12:42,240
ένα νεκροτομείο και άφησε ένα σώμα κοιτάζω τριγύρω

296
00:12:39,839 --> 00:12:43,800
ναι κοίτα κάτω από το χαλί ίσως ήταν

297
00:12:42,240 --> 00:12:46,320
ένας μικρός τύπος

298
00:12:43,800 --> 00:12:49,019
εντάξει O'Brien

299
00:12:46,320 --> 00:12:51,360
Δεν θα σε πάρω ακόμα, αλλά αν υπάρχει

300
00:12:49,019 --> 00:12:53,519
αίμα πρέπει να υπάρχει ένα σώμα που θα δείξει

301
00:12:51,360 --> 00:12:55,800
και όταν γίνει θα το παραδώσουμε για

302
00:12:53,519 --> 00:12:58,380
δικό σου θα πρέπει να σταθείς στο κεφάλι σου

303
00:12:55,800 --> 00:13:00,480
να μου καρφιτσώσει αυτό ίσως το κάνω

304
00:12:58,380 --> 00:13:03,140
δεν πρέπει να είναι πολύ δύσκολο για εσάς σε αυτό

305
00:13:00,480 --> 00:13:05,040
τετράγωνο κεφάλι

306
00:13:03,140 --> 00:13:06,959
[Μουσική]

307
00:13:05,040 --> 00:13:10,440
υπάρχει μια σειρά ερωτηματικών κατά τη διάρκεια

308
00:13:06,959 --> 00:13:13,740
ένα Χρονικό βήμα στον ομιχλώδη εγκέφαλό μου γιατί το έκανε

309
00:13:10,440 --> 00:13:16,980
ότι η ωτίδα Dunlap γυμνοσάλιαγκα εμένα που άφησα αίμα

310
00:13:13,740 --> 00:13:19,740
στο χαλί μου ως παρακαταθήκη πώς έρχεται ορείχαλκος

311
00:13:16,980 --> 00:13:22,620
το κέρατο θα έφερνε χίλια δολάρια ίσως

312
00:13:19,740 --> 00:13:24,779
τελικά αυτό το σαξόφωνο ήταν μασίφ χρυσό

313
00:13:22,620 --> 00:13:27,120
ότι το μωρό πρέπει να ξέρει τι υπήρχε στο

314
00:13:24,779 --> 00:13:30,120
βαλίτσα γιατί να μου φτιάξεις ένα κόκκινο σκουφάκι

315
00:13:27,120 --> 00:13:32,339
και πού είναι η συμβουλή των 50 Buck μου

316
00:13:30,120 --> 00:13:35,579
Καλύτερα να μιλήσω με τον συγκάτοικό μου μετά

317
00:13:32,339 --> 00:13:37,320
Το chicker του καθηγητή Frederick Simpson X

318
00:13:35,579 --> 00:13:39,480
γιατί είχε βρει περισσότερα γυαλιά

319
00:13:37,320 --> 00:13:41,339
εμπνέει από τάξεις

320
00:13:39,480 --> 00:13:42,720
υπό την προϋπόθεση ότι τα γυαλιά είχαν ένα από τα

321
00:13:41,339 --> 00:13:46,920
τρεις Μοίρες μέσα τους

322
00:13:42,720 --> 00:13:49,079
Scotch Rye ή bourbon

323
00:13:46,920 --> 00:13:50,220
Ω, κύριε καθηγητά, είστε ένας άγγελος από τον Παράδεισο

324
00:13:49,079 --> 00:13:52,260
Απλώς έβγαινα να σε ψάξω

325
00:13:50,220 --> 00:13:54,120
Ιταλία ενστικτωδώς το περιστέρι μου

326
00:13:52,260 --> 00:13:56,100
αγόρι, πρέπει να έχεις παραπλανήσει αυτό το ένστικτο

327
00:13:54,120 --> 00:13:58,500
χτες το βράδυ που ήσουν ρωτάω

328
00:13:56,100 --> 00:14:00,240
πού βρίσκεσαι μόνο ο δύστυχος

329
00:13:58,500 --> 00:14:02,579
ανακάλυψα ότι είχα ξεμείνει από χρήματα

330
00:14:00,240 --> 00:14:04,079
αφορμή την επιστροφή μου αυτή τη στιγμή κύριε ως

331
00:14:02,579 --> 00:14:07,380
ξέρεις τα άψυχα τσιράκια του

332
00:14:04,079 --> 00:14:09,360
Το εμπόριο απαιτεί μετρητά στη γραμμή και ε

333
00:14:07,380 --> 00:14:11,339
ξέρεις αγόρι μου είχα πέντε δολάρια

334
00:14:09,360 --> 00:14:14,160
κρυμμένα εδώ κάπου ναι καλά ξεχάστε

335
00:14:11,339 --> 00:14:16,260
Προς το παρόν έχουμε πρόβλημα τι είναι

336
00:14:14,160 --> 00:14:18,720
φύση του προβλήματός σου Ντένις

337
00:14:16,260 --> 00:14:20,639
κόλαση μια φανταχτερή Dame που ονομάζεται Claire

338
00:14:18,720 --> 00:14:23,399
Ο Άντεργουντ με πρόλαβε στο Kohl's

339
00:14:20,639 --> 00:14:25,860
τόπος δημοπρασίας και αφού έφυγα από το

340
00:14:23,399 --> 00:14:27,120
καθηγητή έτρεξα πάνω από τους οδηγούς μου θα μπορούσατε

341
00:14:25,860 --> 00:14:29,279
τα έχουν μετρήσει στο ένα δάχτυλο και

342
00:14:27,120 --> 00:14:31,200
θα πρέπει ακόμα να απατήσεις

343
00:14:29,279 --> 00:14:33,380
Αποφάσισα ότι ο πρώτος άντρας που θα κοιτάξει ήταν

344
00:14:31,200 --> 00:14:37,320
ο δημοπράτης

345
00:14:33,380 --> 00:14:40,100
όπου έκλεισε μέχρι τη νυχτερινή πώληση Mr

346
00:14:37,320 --> 00:14:42,720
Σου είπα ότι είμαστε κλειστά αυτή τη στιγμή

347
00:14:40,100 --> 00:14:45,060
αλλά αν μπορώ να κάνω κάτι για σένα

348
00:14:42,720 --> 00:14:46,380
μπορείς να μου πεις μια ευθεία ιστορία

349
00:14:45,060 --> 00:14:48,300
είπες στην αστυνομία ότι τον γυάλισε

350
00:14:46,380 --> 00:14:49,560
σήκωσε την ηλεκτρική καρέκλα για μένα

351
00:14:48,300 --> 00:14:51,360
είσαι ο τύπος που αγόρασε το μαύρο

352
00:14:49,560 --> 00:14:54,300
βαλίτσα έχεις καλή μνήμη πόσο καλή

353
00:14:51,360 --> 00:14:56,760
είναι για ληστεία καλά ήταν σκοτεινά

354
00:14:54,300 --> 00:14:59,519
έξω κάποιος με χτύπησε από πίσω I I I

355
00:14:56,760 --> 00:15:01,199
νόμιζα ότι ήσουν εσύ όταν έρχομαι σε α

356
00:14:59,519 --> 00:15:04,500
χίλια δολάρια έλειπαν, έτσι τηλεφώνησα

357
00:15:01,199 --> 00:15:06,060
οι αστυνομικοί καλά μετά από όλα παιδιά

358
00:15:04,500 --> 00:15:08,459
Έφυγα από τη ρόκα σου με αυτή την προσφορά

359
00:15:06,060 --> 00:15:10,320
Δεν πίστευα ποτέ ότι θα πήγαινες τόσο ψηλά

360
00:15:08,459 --> 00:15:12,720
όταν έμαθα ότι ακόμη και ο Γκραντ έλειπε

361
00:15:10,320 --> 00:15:15,120
Σκέφτηκα ότι ίσως ήθελες το δικό σου

362
00:15:12,720 --> 00:15:17,820
ζύμη πίσω η ιστορία σου ξεκίνησε γρήγορα αλλά

363
00:15:15,120 --> 00:15:19,620
ξεθωριάζεις στο τέντωμα

364
00:15:17,820 --> 00:15:21,480
άλλο πράγμα

365
00:15:19,620 --> 00:15:24,240
απλά ένα μικρό λάθος

366
00:15:21,480 --> 00:15:27,060
αλλά αυτή η Doe δεν ήταν δική μου

367
00:15:24,240 --> 00:15:28,500
αλλά ένα όπλο στην τσέπη σας αν θα κάνει

368
00:15:27,060 --> 00:15:31,440
μιλάς για αυτή τη βαλίτσα θα πω

369
00:15:28,500 --> 00:15:32,820
ναι ωραία δεν ξέρω τι εννοείς εγώ

370
00:15:31,440 --> 00:15:34,620
σου είπα ότι έπαιρνες μια ευκαιρία όταν εγώ

371
00:15:32,820 --> 00:15:36,839
βάλε αυτή τη βαλίτσα προς πώληση να θυμάσαι

372
00:15:34,620 --> 00:15:39,839
Πρέπει να ζήσω, δεν χρειάζεται

373
00:15:36,839 --> 00:15:41,339
πλήθος το νομισματοκοπείο τώρα κοιτάξτε τι είναι

374
00:15:39,839 --> 00:15:43,680
για εκείνη τη βαλίτσα του δίνει α

375
00:15:41,339 --> 00:15:45,899
τιμή χιλιάδων δολαρίων δεν ξέρω

376
00:15:43,680 --> 00:15:47,420
γιατί σου λέω δεν ξέρω τίποτα

377
00:15:45,899 --> 00:15:50,399
λένε ψέματα

378
00:15:47,420 --> 00:15:51,959
που ήταν απλώς μια βαλίτσα μια άλλη βαλίτσα

379
00:15:50,399 --> 00:15:53,940
με ένα τσουβάλι μέσα για να ξέρετε τι

380
00:15:51,959 --> 00:15:57,000
παρουσιάζεται όλη την ώρα

381
00:15:53,940 --> 00:16:00,779
γεια σας παιδιά πρέπει να ζήσετε είναι θέμα

382
00:15:57,000 --> 00:16:02,519
γνώμη πήγαινε καλά, ήταν ωραίο

383
00:16:00,779 --> 00:16:04,380
σεξ Ξέρω κάτι για τη μουσική

384
00:16:02,519 --> 00:16:06,360
όργανα και αυτό ήταν ένα στα δέκα

385
00:16:04,380 --> 00:16:08,160
χιλιάδες έτσι τηλεφώνησα σε έναν φίλο μου

386
00:16:06,360 --> 00:16:09,480
ένας καυτός μουσικός που σκέφτηκα ότι μπορεί

387
00:16:08,160 --> 00:16:12,240
ενδιαφερθείτε πώς λέγεται ο φίλος

388
00:16:09,480 --> 00:16:14,100
Μπέκερ Μπέκυ ναι, αλλά ο Μπέκερ παίζει

389
00:16:12,240 --> 00:16:15,680
το Ten of Sacks στο άθλιο κλαμπ I

390
00:16:14,100 --> 00:16:19,320
του πούλησε ολόκληρα τα έργα για 200 δολάρια

391
00:16:15,680 --> 00:16:20,639
το σεξ ήταν κάτι πραγματικά ξεχωριστό ε

392
00:16:19,320 --> 00:16:24,380
ναι

393
00:16:20,639 --> 00:16:24,380
θα έπρεπε να είχαμε κρατήσει για περισσότερη ζύμη

394
00:16:25,800 --> 00:16:29,600
Κοίτα ο Μπέκερ είναι φίλος

395
00:16:29,760 --> 00:16:33,779
δικό μου δεν θα μάθαινες

396
00:16:32,220 --> 00:16:34,430
για να σταματήσετε να τραυλίζετε δίνετε στα παιδιά σας α

397
00:16:33,779 --> 00:16:39,600
σύνθετο

398
00:16:34,430 --> 00:16:41,759
[Μουσική]

399
00:16:39,600 --> 00:16:43,560
ο σαξόφωνος που ήθελα να δω ήταν έξω

400
00:16:41,759 --> 00:16:45,180
μπροστά φυσώντας τα μυαλά του έξω έτσι πήγα

401
00:16:43,560 --> 00:16:46,920
πίσω στο καμαρίνι όπου το

402
00:16:45,180 --> 00:16:47,500
οι μουσικοί άρπαξαν τη δεύτερη νίκη τους με

403
00:16:46,920 --> 00:16:49,500
ένα σύντομο

404
00:16:47,500 --> 00:16:51,420
[Μουσική]

405
00:16:49,500 --> 00:16:54,720
γεια σου Danny

406
00:16:51,420 --> 00:16:56,759
δεν φαίνεσαι θυμωμένος είναι το τοπίο

407
00:16:54,720 --> 00:16:59,040
τι πλειοδοτείς εδώ

408
00:16:56,759 --> 00:17:01,459
μαντέψτε

409
00:16:59,040 --> 00:17:04,260
εντάξει

410
00:17:01,459 --> 00:17:06,799
Θα υποθέσω ότι σκότωσες το μωρό Τσάρλι για ένα

411
00:17:04,260 --> 00:17:06,799
σαξόφωνο

412
00:17:07,140 --> 00:17:12,900
μαντέψτε ξανά

413
00:17:09,900 --> 00:17:14,819
γιατί να σκότωνα κανέναν για σαξόφωνο

414
00:17:12,900 --> 00:17:17,640
θα μου πεις γιατί άξιζε χίλια

415
00:17:14,819 --> 00:17:21,120
δολάρια και θα απαντήσω στην ερώτησή σας

416
00:17:17,640 --> 00:17:23,339
εντάξει Ντένι ίσως είμαι συναισθηματικός

417
00:17:21,120 --> 00:17:25,500
Ο Charlie baby ήταν ο φίλος μου και εγώ

418
00:17:23,339 --> 00:17:28,079
ήθελε να κρατήσει τα σακιά του για ανάμνηση

419
00:17:25,500 --> 00:17:30,240
πρέπει να ήταν αρκετή ανάμνηση

420
00:17:28,079 --> 00:17:33,120
δεν γνώρισες τον Τσάρλι

421
00:17:30,240 --> 00:17:36,360
όχι, αλλά γνώρισα τον Λάρι Ντάνλαπ

422
00:17:33,120 --> 00:17:38,400
θέλει και σεξ γιατί πώς να ξέρω

423
00:17:36,360 --> 00:17:41,100
ίσως κάνει μαθήματα

424
00:17:38,400 --> 00:17:42,900
Σε παρακαλώ Ντάνι αν φύγεις τώρα

425
00:17:41,100 --> 00:17:45,299
σου υπόσχομαι ότι θα σου δώσω το διπλάσιο

426
00:17:42,900 --> 00:17:47,760
σας χρωστάω από τη δημοπρασία

427
00:17:45,299 --> 00:17:49,860
δεν είναι αρκετά μετρήστε τους λογαριασμούς σας κυρία και

428
00:17:47,760 --> 00:17:51,720
πες μου πόσο αξίζει μια ραπ δολοφονίας

429
00:17:49,860 --> 00:17:53,340
μπορούμε να παζαρέψουμε για αυτό αργότερα να με συναντήσουμε

430
00:17:51,720 --> 00:17:55,919
στο ξενοδοχείο Άγιαξ και σου υπόσχομαι

431
00:17:53,340 --> 00:17:59,120
θα έχεις καλύτερη φιγούρα

432
00:17:55,919 --> 00:17:59,120
θα προσθέσεις κάποιο ενδιαφέρον

433
00:18:04,320 --> 00:18:09,240
η μουσική σταμάτησε εδώ, οπότε αυτό που δεν είμαστε

434
00:18:06,960 --> 00:18:11,220
χορεύω ξέρω ότι με πληγώνεις ξεκίνα

435
00:18:09,240 --> 00:18:12,840
λέγοντάς μου για ένα σεξ σου είπα ότι έχω κάνει

436
00:18:11,220 --> 00:18:14,400
πρέπει να δω πρώτα την Μπέκα και μετά θα πω

437
00:18:12,840 --> 00:18:18,299
εσύ τα πάντα αφού του μιλήσεις

438
00:18:14,400 --> 00:18:21,860
το κέρατο του ναι είναι συμφωνία

439
00:18:18,299 --> 00:18:21,860
είσαι πολύ ανήσυχος για να υπογράψεις

440
00:18:22,080 --> 00:18:25,039
αλλά είναι μια συμφωνία

441
00:18:27,000 --> 00:18:30,660
ναι καθηγητής

442
00:18:28,620 --> 00:18:32,940
ένα ξαναγέμισμα Henry που ετοιμάστηκε με το δικό σας

443
00:18:30,660 --> 00:18:35,160
απαράμιλλη Μαεστρία που μετουσιώνει

444
00:18:32,940 --> 00:18:37,559
ο πιο χυδαίος βράχος μπήκε στο κατάστρωμα για να χωρέσει

445
00:18:35,160 --> 00:18:40,620
για τους θεούς τα μεγάλα λόγια με παίρνουν

446
00:18:37,559 --> 00:18:44,340
Κύριε καθηγητά, σίγουρα ακούγονται ωραία

447
00:18:40,620 --> 00:18:46,500
από εκεί και πέρα το παρελθόν τους εγώ τώρα εσύ

448
00:18:44,340 --> 00:18:48,360
θέλετε ένα ξαναγέμισμα είναι αυτό

449
00:18:46,500 --> 00:18:51,919
την ικανότητά σας για διαυγή έκπτωση

450
00:18:48,360 --> 00:18:51,919
ανεβάζει τη γλώσσα της ψυχής μου

451
00:18:53,340 --> 00:18:57,960
ευπρόσδεκτο θέαμα δίπλα στο τραπέζι έπεσες

452
00:18:55,679 --> 00:19:00,539
έξω από το μπαρ σταμάτησα εδώ για αλλά α

453
00:18:57,960 --> 00:19:03,360
στιγμή του κεσε ένα ποτό για τον κύριο O'Brien

454
00:19:00,539 --> 00:19:05,039
Henry ένα σαν τον κύριο του δεν αρέσει

455
00:19:03,360 --> 00:19:07,620
κάποιος να το παραλείψει

456
00:19:05,039 --> 00:19:09,299
του

457
00:19:07,620 --> 00:19:11,460
Henry φέρε μου το αντί να το

458
00:19:09,299 --> 00:19:14,940
μπουκάλι ναι κύριε

459
00:19:11,460 --> 00:19:17,880
καλά Shecker πρώτη ανακοίνωση Mika αλλά

460
00:19:14,940 --> 00:19:19,860
δεν είναι εντελώς αποτυχημένο, φαίνεται

461
00:19:17,880 --> 00:19:22,320
Ο Underwood Philly έχει κάνει χρόνο

462
00:19:19,860 --> 00:19:24,720
ναι έξι μήνες πιστεύω για

463
00:19:22,320 --> 00:19:27,059
κλοπή καταστήματος αλλά φημολογείται ότι μετά

464
00:19:24,720 --> 00:19:28,980
που αναδύθηκε από τον εγκλεισμό της ήταν

465
00:19:27,059 --> 00:19:30,179
προορίζονται αν όχι για καλύτερα πράγματα

466
00:19:28,980 --> 00:19:34,260
λιγότερο μεγαλύτερο

467
00:19:30,179 --> 00:19:36,780
ωχ, ωχ, προχωρήστε καλά, κύριε Ντάνλαπ σας

468
00:19:34,260 --> 00:19:38,220
είχε μια προδιάθεση για τα καλύτερα εμπορεύματα

469
00:19:36,780 --> 00:19:40,380
περιγράφεται στη γλώσσα του

470
00:19:38,220 --> 00:19:42,059
μισός κόσμος ως καυτός

471
00:19:40,380 --> 00:19:44,340
τι γίνεται με το μωρό

472
00:19:42,059 --> 00:19:47,520
καθυστερημένος θρήνησε ο κ. Bibi ήταν μια κοινωνία

473
00:19:44,340 --> 00:19:49,799
μουσικός σε ζήτηση στα come outs

474
00:19:47,520 --> 00:19:51,720
δεξιώσεις και τα παρόμοια φημολογείται

475
00:19:49,799 --> 00:19:55,080
ότι τα χειρότερα εγκλήματά του ήταν στην αιτία

476
00:19:51,720 --> 00:19:58,559
της μουσικής με ένα σαξόφωνο μια πλευρά της κοινωνίας

477
00:19:55,080 --> 00:20:00,600
άνθρωπος ένας καταστηματάρχης και ένας φράχτης που είναι α

478
00:19:58,559 --> 00:20:02,220
άνετο μικρό μονοπάτι ναι Ντένις αλλά τι

479
00:20:00,600 --> 00:20:04,380
αθροίζονται όλα

480
00:20:02,220 --> 00:20:06,000
ένας πονοκέφαλος

481
00:20:04,380 --> 00:20:07,380
Λοιπόν, έχω ραντεβού

482
00:20:06,000 --> 00:20:08,700
κατεβαίνεις στο αρχηγείο του

483
00:20:07,380 --> 00:20:11,280
Ο λοχίας Ράιλι είναι στο γραφείο ίσως

484
00:20:08,700 --> 00:20:13,500
πάρε ένα προβάδισμα από αυτόν τηλεφώνησέ με αργότερα

485
00:20:11,280 --> 00:20:16,020
κάνε το Ντένις και ε

486
00:20:13,500 --> 00:20:18,540
Καθηγήτρια, πάμε χαλαρά στη λεμονάδα

487
00:20:16,020 --> 00:20:21,730
ω, το παράτησα αγόρι μου

488
00:20:18,540 --> 00:20:21,730
[Μουσική]

489
00:20:24,430 --> 00:20:30,289
[Μουσική]

490
00:20:32,360 --> 00:20:37,280
δεν μπορούσα να κάνω πολλά παρά να περιμένω

491
00:20:34,799 --> 00:20:39,539
για να δείξει η Κλερ στο ξενοδοχείο της

492
00:20:37,280 --> 00:20:41,640
ο υπάλληλος μου είπε ότι η Κλερ δεν είχε έρθει

493
00:20:39,539 --> 00:20:43,500
σπίτι ακόμα, αλλά για πέντε δολάρια μπορούσε

494
00:20:41,640 --> 00:20:44,280
πες ότι ήμουν φίλος και μου την έδωσε

495
00:20:43,500 --> 00:20:46,080
κλειδί

496
00:20:44,280 --> 00:20:49,940
Πήρα την άρθρωση και όλα ήταν

497
00:20:46,080 --> 00:20:49,940
έφυγε από την ντουλάπα αλλά η ναφθαλίνη

498
00:20:52,420 --> 00:20:57,310
[Μουσική]

499
00:20:55,490 --> 00:21:03,679
[Χειροκρότημα]

500
00:20:57,310 --> 00:21:06,960
[Μουσική]

501
00:21:03,679 --> 00:21:08,820
μπορώ να έρθω στο O'Brien

502
00:21:06,960 --> 00:21:10,559
Μεγάλο αγόρι όχι Dunlap αποφασίστε μόνοι σας

503
00:21:08,820 --> 00:21:13,140
που είναι η Κλερ

504
00:21:10,559 --> 00:21:14,580
είσαι νωρίς υποθέτω ότι είσαι ακόμα απασχολημένος

505
00:21:13,140 --> 00:21:16,140
θα περιμένω

506
00:21:14,580 --> 00:21:17,820
ίσως μεγάλη αναμονή

507
00:21:16,140 --> 00:21:20,100
Δεν πρόκειται να τριγυρνώ γύρω από το κλαμπ

508
00:21:17,820 --> 00:21:22,860
μόλις άρχισε κάτσε

509
00:21:20,100 --> 00:21:25,559
Υποθέτω ότι έχω επισημάνει ναι

510
00:21:22,860 --> 00:21:27,900
αυτή η θερμάστρα νυστάζει όλους τώρα

511
00:21:25,559 --> 00:21:29,340
ποιες είναι οι σχέσεις σου με την Κλερ

512
00:21:27,900 --> 00:21:31,559
τι κάνεις γράφοντας ένα κουτσομπολιό

513
00:21:29,340 --> 00:21:33,179
στήλη όχι το μοιρολόγι και πας

514
00:21:31,559 --> 00:21:35,460
για να γίνει η πρωινή προθεσμία

515
00:21:33,179 --> 00:21:37,559
είσαι πολύ αλαζονικός Dunlap

516
00:21:35,460 --> 00:21:42,120
καλύτερα να μην γυρίσεις την πλάτη σου

517
00:21:37,559 --> 00:21:43,860
ή δεν είχες ήδη ξεκαθαρίσει τον στόχο της

518
00:21:42,120 --> 00:21:46,140
ήταν κακό το καλύτερο που μπορούσε να κάνει ήταν η Wing

519
00:21:43,860 --> 00:21:48,000
εμένα λοιπόν ήταν το αίμα σου να τρέξει το χαλί μου

520
00:21:46,140 --> 00:21:50,220
άκου όταν σου περνούν το καπέλο

521
00:21:48,000 --> 00:21:51,900
κηδεία θα είμαι γενναιόδωρος στο

522
00:21:50,220 --> 00:21:53,940
Εν τω μεταξύ, μένεις μέχρι την Κλερ

523
00:21:51,900 --> 00:21:55,440
φτάνει εδώ με το σαξόφωνο ελπίζω

524
00:21:53,940 --> 00:21:57,059
έχει πολλά παντοπωλεία στον πάγο

525
00:21:55,440 --> 00:21:59,100
κουτί γιατί αν πρόκειται να περιμένεις εδώ

526
00:21:57,059 --> 00:22:01,380
έχεις αυτό το σαξόφωνο από το οποίο θα πεθάνουμε και οι δύο

527
00:21:59,100 --> 00:22:03,179
πείνα δεν θα δείξει τι

528
00:22:01,380 --> 00:22:05,940
σε κάνει προφήτη έναν τύπο που λέγεται Μπαντ

529
00:22:03,179 --> 00:22:07,740
Μπέκερ αν είχες τα σακιά τελευταία ήταν

530
00:22:05,940 --> 00:22:09,299
ζεσταίνοντας μια διαφωνία μαζί του κρατήστε

531
00:22:07,740 --> 00:22:11,520
ανακαλύπτοντας ποια είναι τα υπόλοιπα σχέδιά της

532
00:22:09,299 --> 00:22:13,860
καλά τώρα ήταν ζεστή αλλά δεν ήταν

533
00:22:11,520 --> 00:22:15,360
στέλνοντας σήματα καπνού

534
00:22:13,860 --> 00:22:17,159
αχ καλή μου παρέα

535
00:22:15,360 --> 00:22:18,780
[Χειροκρότημα]

536
00:22:17,159 --> 00:22:21,179
γεια τι είναι αυτό

537
00:22:18,780 --> 00:22:26,280
Δεν είσαι σε λάθος δωμάτιο είπε η Κλερ

538
00:22:21,179 --> 00:22:27,720
είσαι Becker ναι Bud Baker

539
00:22:26,280 --> 00:22:29,039
πατήστε το για να έρθετε εδώ και

540
00:22:27,720 --> 00:22:30,480
περίμενε, δεν ήταν

541
00:22:29,039 --> 00:22:31,620
είπε ότι θα ήταν μαζί μετά από λίγο

542
00:22:30,480 --> 00:22:33,030
και εσείς οι δύο θα περάσατε άνετα

543
00:22:31,620 --> 00:22:34,380
βράδυ μόνοι μαζί αχ

544
00:22:33,030 --> 00:22:36,000
[Μουσική]

545
00:22:34,380 --> 00:22:39,539
πώς το ήξερες

546
00:22:36,000 --> 00:22:41,820
Εννοώ ότι είπε να έρθει εδώ

547
00:22:39,539 --> 00:22:44,220
Είπα να περιμένω να κοπεί ο πατέρας της

548
00:22:41,820 --> 00:22:45,659
το χείλος πες μου που την άφησες

549
00:22:44,220 --> 00:22:49,280
φτηνό

550
00:22:45,659 --> 00:22:49,280
ήταν στο απίθανο κλαμπ

551
00:22:51,480 --> 00:22:56,119
Δεν νιώθω τόσο καλά

552
00:22:53,030 --> 00:22:56,119
[Μουσική]

553
00:22:56,400 --> 00:23:02,429
μόλις είπε να τη συναντήσω εδώ

554
00:22:58,410 --> 00:23:02,429
[Μουσική]

555
00:23:04,440 --> 00:23:08,640
Αισθάνομαι κάπως αγχωμένος

556
00:23:06,659 --> 00:23:10,320
Υποθέτω ότι έδωσα τα νέα τσουβάλια για να διαλέξω α

557
00:23:08,640 --> 00:23:15,000
οδηγήστε απόψε αυτό από το οποίο αγοράσατε

558
00:23:10,320 --> 00:23:16,620
κάρβουνο ναι ναι και τι γλυκιά είσαι

559
00:23:15,000 --> 00:23:19,500
να ξέρεις ότι ψάχνεις όλη σου τη ζωή για ένα κέρατο

560
00:23:16,620 --> 00:23:21,480
έτσι και μετά ξαφνικό Ζουμ

561
00:23:19,500 --> 00:23:24,419
καταλαβαίνετε τι ήθελε η Κλερ απόψε

562
00:23:21,480 --> 00:23:26,960
ήθελε να το αγοράσει αλλά μπορείς να δεις

563
00:23:24,419 --> 00:23:29,340
ψηλές βολές που κάνει το strad του

564
00:23:26,960 --> 00:23:32,280
ξέρεις ότι ξέρεις αφού το έπαιξα

565
00:23:29,340 --> 00:23:32,670
πράγμα που μόλις μια φορά θα με σκότωνε να το δώσει

566
00:23:32,280 --> 00:23:36,480
το επάνω

567
00:23:32,670 --> 00:23:38,820
[Μουσική]

568
00:23:36,480 --> 00:23:41,299
Νιώθω άρρωστος

569
00:23:38,820 --> 00:23:43,140
Θα πάω σπίτι

570
00:23:41,299 --> 00:23:43,650
δεν θα τα καταφέρεις ποτέ στα γόνατα

571
00:23:43,140 --> 00:23:45,120
τι συμβαίνει

572
00:23:43,650 --> 00:23:48,060
[Μουσική]

573
00:23:45,120 --> 00:23:49,679
Δεν το ξέρω, υποθέτω ότι κάποιος

574
00:23:48,060 --> 00:23:52,540
[Μουσική]

575
00:23:49,679 --> 00:23:58,440
απλά για να μου γλιστρήσει κάτι

576
00:23:52,540 --> 00:24:00,840
[Μουσική]

577
00:23:58,440 --> 00:24:03,799
ξέρεις τι ήταν παιδί είναι δικό σου

578
00:24:00,840 --> 00:24:03,799
ειδοποίηση δύο εβδομάδων

579
00:24:08,100 --> 00:24:11,940
σε ένα ξεφάντωμα O'Brien ναι αν είσαι

580
00:24:10,740 --> 00:24:14,280
πληρώνει το λογαριασμό

581
00:24:11,940 --> 00:24:16,260
ποιος είναι ο φίλος σου, δεν υπάρχει κανένας

582
00:24:14,280 --> 00:24:19,640
φίλος τώρα το όνομά του ήταν Μπαντ Μπέκερ αυτός

583
00:24:16,260 --> 00:24:19,640
ήταν μουσικός στο downbeat club

584
00:24:31,020 --> 00:24:34,020
και το πορτοφόλι του είναι άδειο πόσο καιρό ήσουν

585
00:24:33,240 --> 00:24:37,760
εδώ

586
00:24:34,020 --> 00:24:37,760
υπάρχουν πολλές γάτες τον τελευταίο νόμο

587
00:24:50,039 --> 00:24:55,500
αυτό είναι μεσίτη δώστε μου φόνο

588
00:24:53,700 --> 00:24:57,720
Γεια σας Έχω έναν πελάτη για την αποβάθρα εδώ

589
00:24:55,500 --> 00:25:01,700
στείλτε το βαγόνι στο ξενοδοχείο Ajax

590
00:24:57,720 --> 00:25:01,700
ναι και θέλω μια έκθεση εργαστηρίου γρήγορα

591
00:25:02,940 --> 00:25:07,860
ένας τύπος Taylor που ονομάζεται Dunlap εδώ και εγώ

592
00:25:05,039 --> 00:25:10,740
να σου βρω ένα πτώμα νομίζω ότι ήταν

593
00:25:07,860 --> 00:25:12,419
δηλητηριασμένος, μη με κοιτάς, Δρ Κλερ

594
00:25:10,740 --> 00:25:14,159
Underwood τι γίνεται

595
00:25:12,419 --> 00:25:15,360
πολύ μετά το απίστευτο κλαμπ που ήταν

596
00:25:14,159 --> 00:25:18,720
ζεσταίνοντας μια διαφωνία μαζί του για

597
00:25:15,360 --> 00:25:20,400
το φύλο του το κατάλαβε δεν ξέρω αλλά

598
00:25:18,720 --> 00:25:22,140
αν δεν ξόδευε τις χαμένες αντρικές ώρες

599
00:25:20,400 --> 00:25:23,760
μόλις έφυγε από εδώ και πήρα μια ιδέα

600
00:25:22,140 --> 00:25:25,799
είναι στη λίστα του

601
00:25:23,760 --> 00:25:27,960
ναι και θα πάρω μια ιδέα μόνος μου

602
00:25:25,799 --> 00:25:29,460
πονάει νομίζω εσύ και αυτό

603
00:25:27,960 --> 00:25:31,140
Underwood damn τρέχουν κάποιου είδους

604
00:25:29,460 --> 00:25:32,700
Ρακέτα και σε άφησε πίσω από ένα μέτωπο

605
00:25:31,140 --> 00:25:34,799
όροφος

606
00:25:32,700 --> 00:25:36,720
δεν έχεις δει τον αδερφό της δεν βλέπει

607
00:25:34,799 --> 00:25:38,460
χρειάζονται τέτοιου είδους βοήθεια

608
00:25:36,720 --> 00:25:40,980
εντάξει Big Sean μπορείς να είσαι στο δικό σου

609
00:25:38,460 --> 00:25:42,840
τρόπο, αλλά μην νομίζετε ότι είστε στο ξεκάθαρο

610
00:25:40,980 --> 00:25:45,240
Νομίζω ότι το βαράς αυτό μέχρι τους κληρονόμους σου

611
00:25:42,840 --> 00:25:48,440
και θα πάω πολύ για να σε πάρω πολύ

612
00:25:45,240 --> 00:25:48,440
πώς θα είμαι τριγύρω

613
00:26:00,000 --> 00:26:04,020
γεια σας

614
00:26:01,320 --> 00:26:05,820
ναι, Sheck, μόλις μπήκα ω Ντένις

615
00:26:04,020 --> 00:26:07,440
Προσπάθησα να σε καταφέρω να είσαι

616
00:26:05,820 --> 00:26:09,840
ακριβώς για το άνετο μικρό Trio μόνο

617
00:26:07,440 --> 00:26:12,419
δεν ήξερες πόσο άνετο εντάξει

618
00:26:09,840 --> 00:26:15,299
εντάξει, ο αείμνηστος κύριος BB και το κορίτσι ήταν

619
00:26:12,419 --> 00:26:17,279
καλοί φίλοι, αλλά ο κύριος Bibi ήταν μέσα

620
00:26:15,299 --> 00:26:19,080
διαδικασία διαμόρφωσης μιας αμοιβαία επικερδούς

621
00:26:17,279 --> 00:26:22,380
συνεργασία με τον κ. Dunlap

622
00:26:19,080 --> 00:26:23,760
συμπεριλαμβανομένης της δεσποινίδας Άντεργουντ έξω αχ-χα και

623
00:26:22,380 --> 00:26:25,679
Η δεσποινίς Άντεργουντ το έμαθε όχι

624
00:26:23,760 --> 00:26:28,980
της άρεσε η ιδέα, έτσι συμπεριέλαβε τον εαυτό της

625
00:26:25,679 --> 00:26:32,120
και η Μπίμπι είναι πιθανώς βοηθημένη στο δικό του

626
00:26:28,980 --> 00:26:32,120
ανταμοιβή θα σώσουμε

627
00:26:33,059 --> 00:26:37,559
Ο Ράιλι μου λέει ότι ο Μπρίγκερ είναι πολύ

628
00:26:35,460 --> 00:26:39,480
Ταραγμένος για σένα, Ντένις, σκέφτεται

629
00:26:37,559 --> 00:26:42,059
σχεδιάζετε ένα δραστικό βήμα για να αποφύγετε

630
00:26:39,480 --> 00:26:45,000
Δικαιοσύνη κάποιος διέταξε μια κράτηση

631
00:26:42,059 --> 00:26:47,940
το αεροπλάνο της 2 π.μ. για το Μεξικό στο όνομα του Δ

632
00:26:45,000 --> 00:26:50,460
O'Brien Είμαι ο Ben συγκλονιστικός καθηγητής είναι

633
00:26:47,940 --> 00:26:52,080
είτε Clara Dunlap κοίτα, θα πάω

634
00:26:50,460 --> 00:26:54,059
έξω στο αεροδρόμιο αλλά θέλω να το κάνεις

635
00:26:52,080 --> 00:26:55,860
μια γρήγορη δουλειά για μένα πρώτα μουσικό

636
00:26:54,059 --> 00:26:58,320
ονόματι Bud Becker ξεκίνησε περίπου ένα

637
00:26:55,860 --> 00:27:00,360
πριν από μια ώρα ο Μπέργκερ μας κάθισε το σώμα του

638
00:26:58,320 --> 00:27:01,500
το νεκροτομείο για μια έκθεση εργαστηρίου σε θέλω

639
00:27:00,360 --> 00:27:04,440
για να δούμε αν μπορείτε να μάθετε τι είναι αυτό

640
00:27:01,500 --> 00:27:06,240
η αναφορά ήταν και τηλεφωνήστε μου πίσω ναι καλά

641
00:27:04,440 --> 00:27:08,360
Θα περιμένω εδώ για 10 λεπτά εντάξει

642
00:27:06,240 --> 00:27:08,360
ευχαριστώ

643
00:27:14,520 --> 00:27:17,520
ξένο

644
00:27:20,240 --> 00:27:25,080
Η έκθεση δείχνει ότι η Μπέκα πέθανε από δηλητηρίαση

645
00:27:23,820 --> 00:27:26,100
σωστά ευχαριστώ θα πάω έξω στο

646
00:27:25,080 --> 00:27:29,720
αεροδρόμιο και δείτε πώς μοιάζω να παίρνω

647
00:27:26,100 --> 00:27:29,720
ένα αεροπλάνο από το Μεξικό αντίο

648
00:27:32,460 --> 00:27:37,100
θα μπορούσατε να το διατυπώσετε όπως θέλετε, αλλά

649
00:27:34,500 --> 00:27:41,159
ο μεγάλος γρίφος ήταν ακόμα στο σαξόφωνο

650
00:27:37,100 --> 00:27:43,200
Η Κλερ κατευθύνθηκε και ο Ντάνλαπ το ήθελε τότε

651
00:27:41,159 --> 00:27:45,419
μερικοί τύποι είχαν πεθάνει γι' αυτό

652
00:27:43,200 --> 00:27:47,460
[Μουσική]

653
00:27:45,419 --> 00:27:49,380
Λυπάμαι που έπρεπε να δανειστώ το όνομά σου Ντάνι

654
00:27:47,460 --> 00:27:52,559
είσαι πολύ μικρή μωρό μου

655
00:27:49,380 --> 00:27:55,140
Έχω έναν μεγάλο εγωισμό τον Ντένι και αυτό το όπλο

656
00:27:52,559 --> 00:27:56,580
ενισχύει το δολάριο στην ανθρωποκτονία που θα πάρουν

657
00:27:55,140 --> 00:27:58,620
μια θηλή έξω είτε από εσάς είτε από το Dunlap

658
00:27:56,580 --> 00:28:00,659
Καλύτερα να τα πετάξεις Dunlap που έχω

659
00:27:58,620 --> 00:28:02,340
πήρε ραντεβού στην Πόλη του Μεξικού είναι τυφλό

660
00:28:00,659 --> 00:28:05,460
ραντεβού Claire, κάνεις λάθος

661
00:28:02,340 --> 00:28:07,559
σκηνοθεσία καλά από το πάρτι bonfoyage

662
00:28:05,460 --> 00:28:09,779
Λάρι, νόμιζα ότι το ήθελες

663
00:28:07,559 --> 00:28:10,799
θήκη και το σαξόφωνο που δεν θα χρειαστείτε

664
00:28:09,779 --> 00:28:13,140
αυτό το είδος μουσικής ενώ πας

665
00:28:10,799 --> 00:28:16,340
Λάρι αν πάω, έλα μαζί μου γλυκιά μου

666
00:28:13,140 --> 00:28:25,239
φύγε από το δρόμο μου

667
00:28:16,340 --> 00:28:25,239
[Μουσική]

668
00:28:25,880 --> 00:28:30,179
ωραία δουλειά O'Brien ακόμα κι αν το άφησες

669
00:28:28,980 --> 00:28:32,039
το κορίτσι να φύγει

670
00:28:30,179 --> 00:28:33,840
και μετά σου έδωσα ένα διάλειμμα Ρούγκερ και

671
00:28:32,039 --> 00:28:35,039
αφήστε να έχετε ένα από αυτά ξέρω ότι έχετε

672
00:28:33,840 --> 00:28:37,760
περίμενε στο αεροπλάνο για να το βάλει

673
00:28:35,039 --> 00:28:39,779
χειροπέδες σε μένα τώρα κολακεύεις τον εαυτό σου

674
00:28:37,760 --> 00:28:41,400
το έχουμε βάλει κάτω από οτιδήποτε

675
00:28:39,779 --> 00:28:43,380
αφού την εντοπίσαμε να ανοίγει μια θυρίδα

676
00:28:41,400 --> 00:28:44,640
θυρίδα στο χρηματοκιβώτιο της τράπεζας

677
00:28:43,380 --> 00:28:47,190
τμήματος

678
00:28:44,640 --> 00:28:49,620
σίγουρα εκεί είναι που είναι το σεξ

679
00:28:47,190 --> 00:28:52,020
[Μουσική]

680
00:28:49,620 --> 00:28:56,000
Αίτημα παιχνιδιού να ναι μόνο τίποτα αλλά

681
00:28:52,020 --> 00:28:56,000
Ο Φάουστ εμφανίζεται στο τραγούδι των κοσμημάτων

682
00:28:56,400 --> 00:29:01,200
wow αξίας μισού εκατομμυρίου δολαρίων

683
00:28:59,520 --> 00:29:03,240
σωστές απαντήσεις γι' αυτό ήθελαν

684
00:29:01,200 --> 00:29:05,700
το όργανο σίγουρα

685
00:29:03,240 --> 00:29:07,620
τότε αυτό που νομίζω ότι ήταν η Claire και ο BB

686
00:29:05,700 --> 00:29:09,000
λειτουργούν ως ομάδα κλέφτες κοσμημάτων αυτοί

687
00:29:07,620 --> 00:29:12,179
έκρυψε τα πράγματα στο κουτί στην τράπεζα

688
00:29:09,000 --> 00:29:14,220
σκότωσε την Μπίμπη, έτσι νομίζω αλλά τι

689
00:29:12,179 --> 00:29:15,600
για το σεξ καλά αν ρωτήσεις την Κλερ

690
00:29:14,220 --> 00:29:18,000
πολύ ωραία νομίζω ότι θα σου το πει

691
00:29:15,600 --> 00:29:20,340
κρατούσε το κλειδί για το όλο θέμα ένα κλειδί

692
00:29:18,000 --> 00:29:22,440
σε ένα κουτί γεμάτο όμορφα στολίδια

693
00:29:20,340 --> 00:29:24,360
πού ταιριάζει καλά ο Μπέκερ είναι α

694
00:29:22,440 --> 00:29:25,740
αστείο αλλά ήταν ο μόνος που

695
00:29:24,360 --> 00:29:28,380
ενδιαφερόταν για το κέρατο γιατί

696
00:29:25,740 --> 00:29:29,940
έπαιξε όμορφες νότες και έτσι το άλλαξε

697
00:29:28,380 --> 00:29:31,679
Η Κλερ για έναν Μίκυ

698
00:29:29,940 --> 00:29:34,320
ήταν μια φορά που έπαιζε πραγματικά μουσική

699
00:29:31,679 --> 00:29:37,260
που ήταν έξω από αυτόν τον κόσμο

700
00:29:34,320 --> 00:29:38,940
ίσως η τύχη σου να αλλάξει Ντένις ίσως

701
00:29:37,260 --> 00:29:42,080
θα κολλήσετε να νοικιάσετε βάρκες για ένα

702
00:29:38,940 --> 00:29:42,080
ενώ καλά ίσως

703
00:29:42,480 --> 00:29:46,279
αχ παρέα

704
00:29:51,000 --> 00:29:53,960
είσαι ο O'Brien

705
00:29:54,059 --> 00:29:58,380
είναι πολύ αργά για να αλλάξεις τώρα έχεις α

706
00:29:56,460 --> 00:30:00,179
crummy ξάπλωσε στον φίλο

707
00:29:58,380 --> 00:30:02,279
Αυτή είναι μια φορολογική εκτίμηση με την οποία θα συμφωνήσω

708
00:30:00,179 --> 00:30:04,200
σας είναι απλώς μια παρατήρηση στο δικό σας

709
00:30:02,279 --> 00:30:05,880
το σκάφος είναι σε καλύτερη κατάσταση

710
00:30:04,200 --> 00:30:07,860
θα πάνε μέχρι εκεί που φτάνει το γκάζι

711
00:30:05,880 --> 00:30:09,240
τους τι έχεις στο μυαλό σου θέλω να νοικιάσω

712
00:30:07,860 --> 00:30:12,000
ένα από αυτά απόψε το όνομα Spadeley

713
00:30:09,240 --> 00:30:13,559
Ο Edgar Spadley ακούγεται σαν αστυνομικός

714
00:30:12,000 --> 00:30:15,659
τόσο κοντά είμαι ιδιωτικός ντετέκτιβ

715
00:30:13,559 --> 00:30:17,820
ναι τι πρόγραμμα

716
00:30:15,659 --> 00:30:19,080
Βρήκα μια δουλειά που δεν αντέχω μόνος μου

717
00:30:17,820 --> 00:30:22,080
σκέφτηκα ότι ίσως θα μπορούσα να το πετάξω στο δρόμο σου

718
00:30:19,080 --> 00:30:24,419
ίσως μπορείτε να αρχίσετε να ρίχνετε 50

719
00:30:22,080 --> 00:30:26,940
τα δολάρια ακούγονται εύκολα όχι όπως τα λες

720
00:30:24,419 --> 00:30:28,559
βάλε μου άλλο ένα θέλω να σε προσλάβω

721
00:30:26,940 --> 00:30:30,539
και το σκάφος σου απόψε πήρα πελάτη α

722
00:30:28,559 --> 00:30:32,700
κορίτσι από το Nob Hill θέλω να πάρεις

723
00:30:30,539 --> 00:30:35,039
βγήκε σε ένα γιοτ πάρτι απόψε

724
00:30:32,700 --> 00:30:36,840
είναι μοναχική ή πέφτει, μην είναι

725
00:30:35,039 --> 00:30:38,520
συνειδητοποιημένος O'Brien που απλά το μισεί

726
00:30:36,840 --> 00:30:40,860
πηγαίνετε μόνοι σας στα πάρτι

727
00:30:38,520 --> 00:30:43,320
αν έχει λεφτά έχει φίλους

728
00:30:40,860 --> 00:30:44,880
αλλά ένας από αυτούς την παίρνει είναι νηστικός

729
00:30:43,320 --> 00:30:46,200
πλήθος θέλει κάποιον που μπορεί να κρατήσει

730
00:30:44,880 --> 00:30:48,600
την από τον κόπο

731
00:30:46,200 --> 00:30:50,460
τι είδους κόπο ισχυρό ποτό και

732
00:30:48,600 --> 00:30:52,679
δυνατοί άντρες αυτό που συμβαίνει δεν είναι αυτή

733
00:30:50,460 --> 00:30:53,700
έχει δύναμη θέλησης δεν το έχει αποδείξει

734
00:30:52,679 --> 00:30:55,440
ακόμα

735
00:30:53,700 --> 00:30:58,020
πώς σε λένε

736
00:30:55,440 --> 00:31:00,000
Η Βίκυ Τζέισον αν γίνεις αληθινή φιλική

737
00:30:58,020 --> 00:31:03,000
θα σκεφτείς ένα δικό σου

738
00:31:00,000 --> 00:31:05,279
ποτέ δεν θα μείνεις γρήγορα χωρίς δουλειά

739
00:31:03,000 --> 00:31:07,799
που να τη βρω θα σε βρει

740
00:31:05,279 --> 00:31:09,539
στην προβλήτα 23 περίπου 8 30. πώς λέγεται

741
00:31:07,799 --> 00:31:11,520
του σκάφους λέγεται The Sea Breeze

742
00:31:09,539 --> 00:31:14,760
Anchorage ακριβώς βόρεια του Goat Island εσείς

743
00:31:11,520 --> 00:31:16,020
τα κατάλαβα ναι όλα εκτός από τα 50 δολάρια

744
00:31:14,760 --> 00:31:18,020
ναι

745
00:31:16,020 --> 00:31:18,020
ναι

746
00:31:18,059 --> 00:31:21,240
είναι ένα εύκολο 50.

747
00:31:19,860 --> 00:31:23,039
ποτέ δεν είναι εύκολο

748
00:31:21,240 --> 00:31:26,399
από τη στιγμή που είστε μέσα από όλα κερδίζει

749
00:31:23,039 --> 00:31:27,600
δύσκολα μη σταματήσεις να μπιπ καλά τη βλέπεις α

750
00:31:26,399 --> 00:31:29,279
πολλά παιδιά που δίνουν το δεξί τους χέρι

751
00:31:27,600 --> 00:31:31,990
απλά για να βγω έξω με αυτό

752
00:31:29,279 --> 00:31:35,039
Θα στοιχηματίσω αν ορίσετε τη συμφωνία, το έκανε επίσης

753
00:31:31,990 --> 00:31:35,039
[Μουσική]

754
00:31:45,539 --> 00:31:50,640
ρε καθηγητή

755
00:31:47,460 --> 00:31:52,679
Γεια σου Ντένις και αντίο

756
00:31:50,640 --> 00:31:54,779
Γνωρίζω την ευαίσθητη κατάστασή σου αλλά

757
00:31:52,679 --> 00:31:56,340
θα πρέπει να συγχωρήσετε την εισβολή τι

758
00:31:54,779 --> 00:31:59,159
ξέρετε για ένα ιδιωτικό μάτι που ονομάζεται

759
00:31:56,340 --> 00:32:02,220
Spadley Edgar Spadley ναι αυτός είναι

760
00:31:59,159 --> 00:32:04,440
τι γι' αυτόν δεν τον άκουσε ποτέ

761
00:32:02,220 --> 00:32:06,179
είναι άνθρωπος με αυτοπεποίθηση ο Ντένις που

762
00:32:04,440 --> 00:32:08,220
παράσιτα σε ένα κάνει αυτό προκαλεί

763
00:32:06,179 --> 00:32:11,820
Επιχειρήσεις κοινώς γνωστές ως ρακέτες

764
00:32:08,220 --> 00:32:13,620
ναι φοβόμουν αυτό που είναι δικό σου

765
00:32:11,820 --> 00:32:15,840
σύνδεση μαζί του ω έκανα λίγο

766
00:32:13,620 --> 00:32:17,100
ασχοληθείτε μαζί του αφαιρέστε λίγη κοπέλα από τη δική του

767
00:32:15,840 --> 00:32:19,080
χέρια για απόψε

768
00:32:17,100 --> 00:32:21,720
έχετε ξαφνικά μαλακώσει στο

769
00:32:19,080 --> 00:32:24,059
εγκέφαλος παίρνοντας μια Dame από τα χέρια του

770
00:32:21,720 --> 00:32:25,860
Ο Edgar Spadley όπως το θέτεις είναι σαν

771
00:32:24,059 --> 00:32:28,140
ίδρυση νέου πολιτικού κόμματος στην

772
00:32:25,860 --> 00:32:29,580
Κρεμλίνο

773
00:32:28,140 --> 00:32:32,240
ίσως έπρεπε να κρατήσω λίγο

774
00:32:29,580 --> 00:32:32,240
περισσότερη ζύμη ε

775
00:32:32,360 --> 00:32:37,260
Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω τα 50 δολάρια εντάξει, αλλά

776
00:32:35,039 --> 00:32:41,240
ακόμα δεν φαινόταν καλά ήταν σαν

777
00:32:37,260 --> 00:32:41,240
να πάρει ένα δεκανίκι για ένα χριστουγεννιάτικο δώρο

778
00:32:49,080 --> 00:32:57,299
[Μουσική]

779
00:32:54,779 --> 00:33:01,690
καλησπέρα κύριε O'Brien

780
00:32:57,299 --> 00:33:05,029
ότι η άμυνα ναι το κάνει

781
00:33:01,690 --> 00:33:05,029
[Μουσική]

782
00:33:07,570 --> 00:33:24,419
[Μουσική]

783
00:33:20,399 --> 00:33:26,880
Δεν καταλαβαίνω πού είναι όλοι

784
00:33:24,419 --> 00:33:28,620
έκπληκτος δεν είσαι ίσως ήρθαμε α

785
00:33:26,880 --> 00:33:31,860
λίγο νωρίς ίσως περίπου μια εβδομάδα επίσης

786
00:33:28,620 --> 00:33:34,620
νωρίς, είπε η πρόσκληση απόψε

787
00:33:31,860 --> 00:33:38,039
με πιστεύεις, Ντάνι για 50

788
00:33:34,620 --> 00:33:39,360
λεφτά πρέπει να κάνω για Less I

789
00:33:38,039 --> 00:33:42,120
πιστέψτε ότι θα το κάνετε

790
00:33:39,360 --> 00:33:43,559
εντάξει σταματήστε να μουτρώνετε όσο είμαστε

791
00:33:42,120 --> 00:33:45,000
θα είμαστε εδώ μόνοι μπορεί επίσης

792
00:33:43,559 --> 00:33:48,779
απολαύσουμε τον εαυτό μας

793
00:33:45,000 --> 00:33:50,940
Θα ανακατέψω αυτό ένα ποτό hey next me a

794
00:33:48,779 --> 00:33:54,059
ιστορία γιατί δεν με σέρνεις εδώ έξω

795
00:33:50,940 --> 00:33:57,059
γιατί ακούγεσαι σαν σύζυγος Ντάνι εμείς

796
00:33:54,059 --> 00:33:58,080
μόλις συναντήσατε αυτό σας επιβραδύνει απλώς α

797
00:33:57,059 --> 00:34:00,120
λίγο

798
00:33:58,080 --> 00:34:01,980
είναι ένα ποτό θα με ζεστάνει

799
00:34:00,120 --> 00:34:05,159
να σου ρίξω ένα

800
00:34:01,980 --> 00:34:07,559
σίγουρα εντάξει Timmy πες πότε θα το κάνεις

801
00:34:05,159 --> 00:34:08,580
έχετε τις δικές σας ιδέες για αυτό θα δουλέψω

802
00:34:07,559 --> 00:34:11,159
πάνω του

803
00:34:08,580 --> 00:34:12,839
κοίτα κυρία δώσε μου μια υπόδειξη τι είμαστε

804
00:34:11,159 --> 00:34:15,359
παίζοντας

805
00:34:12,839 --> 00:34:16,919
μην είσαι τόσο απρόθυμος ο Ντάνι είναι εκεί

806
00:34:15,359 --> 00:34:18,899
τίποτα δεν πάει καλά με μένα

807
00:34:16,919 --> 00:34:21,899
τι λένε οι φίλοι σου ότι είναι συνήθως

808
00:34:18,899 --> 00:34:24,419
τρελαίνομαι για μένα πόσο άσχημα

809
00:34:21,899 --> 00:34:25,500
με κάνεις να φαίνομαι αλαζονικός, έτσι δεν είναι

810
00:34:24,419 --> 00:34:27,300
όπως οι γυναίκες

811
00:34:25,500 --> 00:34:29,240
ναι

812
00:34:27,300 --> 00:34:32,580
μόνο εγώ πήρα το Thrills μου από μια διαφημιστική πινακίδα

813
00:34:29,240 --> 00:34:35,899
αυτό είναι απλώς προπαγάνδα

814
00:34:32,580 --> 00:34:40,020
ελάτε εδώ και δοκιμάστε μερικά από τα αληθινά πράγματα

815
00:34:35,899 --> 00:34:42,599
εντάξει καλά θα οδηγήσει να το κάνει

816
00:34:40,020 --> 00:34:45,139
σημασία τώρα έχει σημασία αργότερα

817
00:34:42,599 --> 00:34:50,280
τότε θα ανησυχούμε αργότερα

818
00:34:45,139 --> 00:34:53,040
[Μουσική]

819
00:34:50,280 --> 00:34:55,639
αργότερα δοκίμασέ το ξανά Danny ξεκίνησες ένα

820
00:34:53,040 --> 00:34:55,639
λίγο αργά πάντως

821
00:34:56,180 --> 00:35:01,380
δεν πειράζει κρατήστε το, γι' αυτό φτιάξτε ένα υπέροχο

822
00:34:59,099 --> 00:35:03,000
εικόνα θα το φάνε τα χαρτιά

823
00:35:01,380 --> 00:35:04,380
έπρεπε να ξέρει ποιο είναι το νόημα

824
00:35:03,000 --> 00:35:05,700
αυτό θα ρωτήσω τον άντρα σου πιστεύει

825
00:35:04,380 --> 00:35:07,740
θα φαίνεται αρκετά καλό για να κερδίσεις ένα διαζύγιο

826
00:35:05,700 --> 00:35:09,599
Είμαι σίγουρος ότι θα το κάνεις αγάπη μου

827
00:35:07,740 --> 00:35:11,520
χάσω τα πάντα αυτό το ταξίδι που κόβω

828
00:35:09,599 --> 00:35:13,980
ξεχνιέσαι χωρίς σεντ

829
00:35:11,520 --> 00:35:16,020
διατροφή αγάπη μου όχι για τα αποδεικτικά μέσα

830
00:35:13,980 --> 00:35:18,960
αυτή η κάμερα και θα ονομάσω το αγόρι σου

831
00:35:16,020 --> 00:35:20,640
ως συμπαραπονούμενος βλέμμα κύριε ήμουν

832
00:35:18,960 --> 00:35:21,960
πλαισιωμένο σε αυτό το πράγμα δεν έχω το δικό σου

833
00:35:20,640 --> 00:35:24,839
Η γυναίκα και εγώ δεν είμαστε καν φιλικοί τόσο

834
00:35:21,960 --> 00:35:27,060
ισχύει για όλους μας, ξέρω ότι είσαι ευγενικός

835
00:35:24,839 --> 00:35:28,500
ξέρεις τα πάντα για σένα O'Brien τι κάνεις

836
00:35:27,060 --> 00:35:29,940
κάνε το σωστό στη μητέρα μου θα έχεις δίκιο

837
00:35:28,500 --> 00:35:32,160
στον κυβερνήτη αν δεν φύγεις τώρα

838
00:35:29,940 --> 00:35:34,020
εντάξει φεύγω με συγχωρείτε θα ακούσετε

839
00:35:32,160 --> 00:35:35,160
από εμένα O'Brien θα ακούσεις από εμένα όλους

840
00:35:34,020 --> 00:35:37,440
σωστά θα ακούσω από εσάς θα ακούσετε

841
00:35:35,160 --> 00:35:40,640
από εμένα αμέσως πες μου το κάνει γρήγορα

842
00:35:37,440 --> 00:35:40,640
εννοεί ότι θα τον ακούσω

843
00:35:47,700 --> 00:35:52,079
Ήξερα ότι έπρεπε να μηνύσω τον Τζέισον και την πλατεία

844
00:35:50,099 --> 00:35:54,119
πράγματα μαζί του

845
00:35:52,079 --> 00:35:56,980
το επόμενο πρωί τηλεφώνησα στο γραφείο του και

846
00:35:54,119 --> 00:35:59,220
ανακάλυψε ότι είχε ξαναβγεί στο σκάφος του

847
00:35:56,980 --> 00:36:02,220
[Μουσική]

848
00:35:59,220 --> 00:36:02,220
ξένο

849
00:36:05,230 --> 00:36:08,749
[Μουσική]

850
00:36:09,079 --> 00:36:15,740
Ο Τζέισον τεντώθηκε ως νεκρός ως τελευταίος

851
00:36:13,020 --> 00:36:15,740
αγάπη του έτους

852
00:36:19,680 --> 00:36:24,780
καθόλου καλά πώς επιβιβάστηκες

853
00:36:23,040 --> 00:36:27,359
ήταν τερμίτες τώρα είναι η σειρά σου

854
00:36:24,780 --> 00:36:30,060
ψέμα δεν χρειάζεται να είμαι η Sheila Bates

855
00:36:27,359 --> 00:36:31,619
Ο Άρνολντ Τζέισον είναι ο θείος μου

856
00:36:30,060 --> 00:36:32,760
Λοιπόν διάλεξες μια καλή στιγμή για να είσαι α

857
00:36:31,619 --> 00:36:34,800
συγγενής

858
00:36:32,760 --> 00:36:37,079
τι λες

859
00:36:34,800 --> 00:36:39,780
Ξέρω ότι ο Τζέισον είναι νεκρός

860
00:36:37,079 --> 00:36:41,940
σχεδόν νεκρός

861
00:36:39,780 --> 00:36:44,400
δεν μπορούσε να είναι

862
00:36:41,940 --> 00:36:46,560
κοιμάται με τα μάτια ανοιχτά

863
00:36:44,400 --> 00:36:48,359
τότε τον σκότωσες, όχι

864
00:36:46,560 --> 00:36:50,460
Σε θυμάμαι τώρα από αυτή τη φωτογραφία

865
00:36:48,359 --> 00:36:53,160
είσαι ο O'Brien δεν είσαι εσύ

866
00:36:50,460 --> 00:36:55,440
το έκανες μπορώ να πω ναι σε μέρος αυτού

867
00:36:53,160 --> 00:36:56,400
είσαι ερωτευμένος με τη θεία μου τα άκουσα όλα

868
00:36:55,440 --> 00:36:58,800
σχετικά με αυτό

869
00:36:56,400 --> 00:37:01,320
έτσι αποφάσισε να ξεφορτωθεί τον Άρνολντ

870
00:36:58,800 --> 00:37:02,820
Άκου γλυκιά μου, γνώρισα τον θείο σου μια φορά

871
00:37:01,320 --> 00:37:04,740
το μόνο που είχα απέναντί του ήταν

872
00:37:02,820 --> 00:37:06,900
η θεία σου μη μιλάς έτσι για μένα

873
00:37:04,740 --> 00:37:10,140
θεία είναι μια ωραία γυναίκα

874
00:37:06,900 --> 00:37:12,180
σίγουρα μόνο ο θείος σου παραπονέθηκε

875
00:37:10,140 --> 00:37:13,740
απλά δεν τα πήγαινα καλά αυτό είναι όλο

876
00:37:12,180 --> 00:37:16,680
αυτός είναι αρκετός λόγος

877
00:37:13,740 --> 00:37:19,260
ίσως τον πυροβόλησε δεν θα είχε α

878
00:37:16,680 --> 00:37:20,339
Το διαζύγιο είναι πολύ πιο εύκολο ναι είναι φθηνότερο

879
00:37:19,260 --> 00:37:21,900
επίσης

880
00:37:20,339 --> 00:37:25,200
ίσως τον σκότωσε για τα λεφτά του

881
00:37:21,900 --> 00:37:27,839
πάλι κάνετε λάθος κύριε O'Brien η θέληση

882
00:37:25,200 --> 00:37:30,420
διαβάζει όλα πάνε σε μένα που παίρνει

883
00:37:27,839 --> 00:37:31,619
δεν είναι έξω, ναι, αλλά κάπως

884
00:37:30,420 --> 00:37:34,020
σε βάζει μέσα

885
00:37:31,619 --> 00:37:35,339
δημιουργείτε ένα μεγάλο προβάδισμα

886
00:37:34,020 --> 00:37:37,980
εντάξει

887
00:37:35,339 --> 00:37:39,839
θα το κάνουμε με τον δικό μου τρόπο, τότε γιατί δεν το κάνετε

888
00:37:37,980 --> 00:37:42,420
χρησιμοποιήστε το πηγούνι σας είναι πιο όμορφο από αυτό

889
00:37:39,839 --> 00:37:44,280
όπλο είναι και πιο μαλακό

890
00:37:42,420 --> 00:37:46,980
Σε βρήκα με το σώμα του θείου μου κ

891
00:37:44,280 --> 00:37:49,260
O'Brien θα αφήσουμε την αστυνομία να αποφασίσει ποιος

892
00:37:46,980 --> 00:37:51,180
φαίνεται πιο ένοχος, λυπάμαι πολύ αγάπη μου

893
00:37:49,260 --> 00:37:53,900
αλλά δεν έχω χρόνο να ξέρεις ότι είσαι

894
00:37:51,180 --> 00:37:53,900
κάπως σκληρή οικογένεια

895
00:37:54,240 --> 00:37:56,579
ναι

896
00:37:55,260 --> 00:37:58,740
αυτό είναι κακό

897
00:37:56,579 --> 00:38:00,900
τώρα θα σε δω αργότερα θα τηλεφωνήσω στο

898
00:37:58,740 --> 00:38:03,660
Αστυνομία θα σε πιάσει δεν θα πας μακριά

899
00:38:00,900 --> 00:38:08,060
τι σε κάνει να πιστεύεις ότι θέλω να φτάσω μακριά

900
00:38:03,660 --> 00:38:08,060
Θα σε αφήσω εδώ για να ηρεμήσεις αντίο

901
00:38:15,720 --> 00:38:19,680
γεια σου Brian

902
00:38:17,700 --> 00:38:22,020
πώς νιώθεις

903
00:38:19,680 --> 00:38:23,220
θέλεις να ξέρεις τη θερμοκρασία μου

904
00:38:22,020 --> 00:38:25,140
ομολογία

905
00:38:23,220 --> 00:38:27,359
είσαι έτοιμος να μιλήσεις για τον Άρνολντ Τζέισον

906
00:38:25,140 --> 00:38:29,280
ω

907
00:38:27,359 --> 00:38:31,740
Νομίζω ότι έχουμε κάτι σίγουρο αυτή τη φορά

908
00:38:29,280 --> 00:38:33,720
O'Brien σε έχουμε δεμένο καλύτερα

909
00:38:31,740 --> 00:38:35,460
παρά ένας άντρας με οκτώ παιδιά

910
00:38:33,720 --> 00:38:37,859
θα πίστευες οτιδήποτε σου έλεγε ένα κορίτσι

911
00:38:35,460 --> 00:38:40,020
μπούγκερ που σε καθηλώνει σε φόνο Ι

912
00:38:37,859 --> 00:38:42,780
θα

913
00:38:40,020 --> 00:38:44,520
Κοιτάξτε ότι έχει μια θήκη για να την ανοίξει ο τύπος

914
00:38:42,780 --> 00:38:48,200
ήταν νεκρός πριν φτάσω εκεί χθες το βράδυ

915
00:38:44,520 --> 00:38:48,200
αυτή είναι η γνώμη ενός ανθρώπου

916
00:38:48,660 --> 00:38:52,020
κομψό

917
00:38:49,859 --> 00:38:54,240
πάρα πολλές γυναίκες πάρα πολύ ουίσκι πώς εγώ

918
00:38:52,020 --> 00:38:56,099
Ξέρω ότι προσλήφθηκα για να πάρω μια Dame με το όνομα

919
00:38:54,240 --> 00:38:59,339
Η Βίκυ Τζέισον σε ένα γιοτ πάρτι χθες το βράδυ

920
00:38:56,099 --> 00:39:02,160
Πήρα 50 δολάρια για τη δουλειά

921
00:38:59,339 --> 00:39:03,780
τιμή μπορώ να κάνω χωρίς αγάπη

922
00:39:02,160 --> 00:39:06,119
Δεν ξέρω όμως το πρόβλημά σου Μπράιαν

923
00:39:03,780 --> 00:39:08,520
αλλά στην εικόνα που είδα δεν ήσουν

924
00:39:06,119 --> 00:39:11,040
μιλώντας πολιτικά με τον Δανό που πήρα

925
00:39:08,520 --> 00:39:12,960
σχοινί σε αυτή τη σκηνή, αν έστω και δεμένα

926
00:39:11,040 --> 00:39:14,700
τον δικό σου κόμπο

927
00:39:12,960 --> 00:39:15,900
Κοίτα, σου λέω ότι δεν είδα ποτέ το κορίτσι

928
00:39:14,700 --> 00:39:18,300
πριν δεν ήξερα καν ότι ήταν

929
00:39:15,900 --> 00:39:20,820
Η παντρεμένη Sheila Bates είχε μια καλύτερη ιστορία

930
00:39:18,300 --> 00:39:22,619
είχε περισσότερο χρόνο να το φτιάξει

931
00:39:20,820 --> 00:39:24,480
γιατί δεν την τσεκάρεις και τη θέληση

932
00:39:22,619 --> 00:39:27,420
της γίνεται όλο βαρετό

933
00:39:24,480 --> 00:39:29,460
Δεν νομίζω ότι είναι ο τύπος

934
00:39:27,420 --> 00:39:31,680
Burger δεν θα ξέρατε ένα φυτό αν ήταν

935
00:39:29,460 --> 00:39:33,300
έβγαινε από το πέτο σου λέω

936
00:39:31,680 --> 00:39:36,420
εσύ ένας από τους Jason Bunch σκόνταψες

937
00:39:33,300 --> 00:39:38,820
πάλι τώρα με χρησιμοποιεί για μπουμπούκι

938
00:39:36,420 --> 00:39:41,280
θα υπάρξουν λιγότερο σκάνδαλα με αυτόν τον τρόπο

939
00:39:38,820 --> 00:39:42,900
ναι περισσότερος θόρυβος

940
00:39:41,280 --> 00:39:45,420
γιατί δεν σηκώνεις ιδιωτικό μάτι

941
00:39:42,900 --> 00:39:47,460
ονόματι ed Spadley με παρέσυρε στο

942
00:39:45,420 --> 00:39:49,440
συμφωνία θα έπρεπε να δεχτώ τον λόγο ενός σαμά

943
00:39:47,460 --> 00:39:51,480
εντάξει τότε ελέγξτε τι ώρα Sheila

944
00:39:49,440 --> 00:39:53,220
Ο Bates αποκάλεσε Ανθρωποκτονία χθες το βράδυ τι

945
00:39:51,480 --> 00:39:55,140
αυτό μου δίνει λίγη αίσθηση ίσως

946
00:39:53,220 --> 00:39:57,000
τουλάχιστον θα ξέρεις τι ώρα ήμουν

947
00:39:55,140 --> 00:39:59,220
υποτίθεται ότι σκότωσε τον τύπο και αν

948
00:39:57,000 --> 00:40:01,740
που ελέγχει με την ώρα που πέθανε θα

949
00:39:59,220 --> 00:40:03,839
εγκαταλείψω τον εαυτό μου, ας πάμε τώρα στο κέντρο της πόλης Big

950
00:40:01,740 --> 00:40:05,880
Πυροβολήθηκε

951
00:40:03,839 --> 00:40:07,740
λίγο αργό το πρωί Bruegger

952
00:40:05,880 --> 00:40:10,560
δεν μπορείς να με πάρεις στο κέντρο

953
00:40:07,740 --> 00:40:12,180
είσαι από τον ρόκερ σου ο Τζέισον σκοτώθηκε

954
00:40:10,560 --> 00:40:13,320
τρία μίλια έξω από την επικράτειά σας εσείς

955
00:40:12,180 --> 00:40:14,280
δεν μπορούσες να με κρατήσεις αν ήθελες να μαντέψεις

956
00:40:13,320 --> 00:40:16,260
το βάρος μου

957
00:40:14,280 --> 00:40:17,760
εντάξει έξυπνο αγόρι μην το πεις το βιβλίο

958
00:40:16,260 --> 00:40:20,520
σε εμένα αύριο να σε κάνω να φας την στάμπα

959
00:40:17,760 --> 00:40:22,380
Θα είμαι τριγύρω θα σου βάλουμε μια ουρά

960
00:40:20,520 --> 00:40:24,780
και όταν κάνεις ένα κουπόνι θα σε διαλέξουμε

961
00:40:22,380 --> 00:40:27,060
μέχρι τα παιδιά σας δεν μπορούσαν να πιάσουν μια μύγα σε ένα

962
00:40:24,780 --> 00:40:29,599
εργοστάσιο κόλλας τότε είσαι ασφαλής αν μπορείς

963
00:40:27,060 --> 00:40:29,599
Βλαστάρι φτερά

964
00:40:35,820 --> 00:40:40,320
Ήξερα ότι μετά την αποχώρηση του Burger θα έπρεπε

965
00:40:38,040 --> 00:40:41,820
αλλαγή σε υψηλή ταχύτητα υπήρχαν πολλά

966
00:40:40,320 --> 00:40:44,520
ερωτήσεις αιωρούνταν και υπήρχαν

967
00:40:41,820 --> 00:40:47,160
καμία απάντηση γιατί το άφησε η Βίκυ Τζέισον

968
00:40:44,520 --> 00:40:48,900
ανθρωποκτονία πιστέψτε ότι ήμουν η άλλη αγάπη

969
00:40:47,160 --> 00:40:50,820
δεν κατάλαβαν αν δεν προσπαθούσε

970
00:40:48,900 --> 00:40:53,000
να μου φυτέψει ένα κίνητρο που τη σκότωσα

971
00:40:50,820 --> 00:40:53,000
σύζυγος

972
00:40:58,859 --> 00:41:02,520
χθεσινοβραδινή περιπέτεια σε ένα λογικά

973
00:41:00,660 --> 00:41:04,920
κατάσταση κράτησης δεν είμαι τόσο σίγουρος

974
00:41:02,520 --> 00:41:07,260
ότι αυτό που έγινε

975
00:41:04,920 --> 00:41:08,880
Μπερδεύτηκα σε ένα σκάνδαλο διαζυγίου

976
00:41:07,260 --> 00:41:10,560
Φοβάμαι ότι δεν μπορώ να σε βοηθήσω πολύ εκεί

977
00:41:08,880 --> 00:41:12,180
καλά

978
00:41:10,560 --> 00:41:14,700
ειδικά όχι αφού μετατράπηκε σε α

979
00:41:12,180 --> 00:41:15,359
δολοφονίες ραπ ανθρωποκτονιών προσπαθώντας να το χαϊδέψουν

980
00:41:14,700 --> 00:41:18,420
εγώ

981
00:41:15,359 --> 00:41:20,520
Η μπρούγκα δεν ήταν ιδιότροπη όχι

982
00:41:18,420 --> 00:41:22,859
πες ότι θυμάσαι ότι η Ντάμ θα έπαιρνα

983
00:41:20,520 --> 00:41:24,960
μακριά και τα χέρια του Spadeley χθες το βράδυ της

984
00:41:22,859 --> 00:41:26,579
Το όνομά μου ήταν Βίκυ Τζέισον το μόνο που υποτίθεται

985
00:41:24,960 --> 00:41:27,800
να κάνει ήταν να την απογειώσω σε ένα γιοτ

986
00:41:26,579 --> 00:41:30,359
πάρτι και δες την να περνάει καλά

987
00:41:27,800 --> 00:41:32,339
έπρεπε να την σταματήσεις ή να βοηθήσεις

988
00:41:30,359 --> 00:41:34,140
δεν την έμαθα ποτέ όταν βγήκαμε έξω

989
00:41:32,339 --> 00:41:36,780
δεν ήταν κανείς στο γιοτ που πήγε

990
00:41:34,140 --> 00:41:39,780
σε μια ρουτίνα έρημου νησιού, το ίδιο θα γινόταν

991
00:41:36,780 --> 00:41:41,820
προτιμάτε να παραλείψετε τα υπόλοιπα ω όχι

992
00:41:39,780 --> 00:41:43,740
μου έδωσε μια μεγάλη αρκούδα αγκαλιά και με πέταξε

993
00:41:41,820 --> 00:41:46,079
ένα μεγάλο χοντρό φιλί μετά ο άντρας της και

994
00:41:43,740 --> 00:41:48,359
Ο Spadley μπήκε με μια κάμερα

995
00:41:46,079 --> 00:41:50,820
προσπάθησες να εξηγήσεις την κατάσταση

996
00:41:48,359 --> 00:41:53,099
ο σύζυγος ναι επέστρεψα αυτό

997
00:41:50,820 --> 00:41:55,859
το πρωί προσπάθησε να του μιλήσει δεν ήταν α

998
00:41:53,099 --> 00:41:57,359
μάθημα ήταν νεκρός ω θα έπρεπε

999
00:41:55,859 --> 00:42:00,060
γνωστός

1000
00:41:57,359 --> 00:42:02,160
Η ανιψιά του Τζέισον Σίλα Μπέιτς μπήκε και

1001
00:42:00,060 --> 00:42:04,020
μου επέβαλε πρόστιμο με το σώμα που ουρλιάζει

1002
00:42:02,160 --> 00:42:06,359
φόνο αφού κληρονομεί όλη τη ζύμη

1003
00:42:04,020 --> 00:42:08,160
έχει μια δυνατή φωνή που φαίνεται να έχει

1004
00:42:06,359 --> 00:42:10,020
ένα κίνητρο

1005
00:42:08,160 --> 00:42:12,960
Δεν ξέρω για αυτό

1006
00:42:10,020 --> 00:42:14,820
ίσως ναι αλλά τα λεφτά μου είναι ακόμα στη Βίκυ

1007
00:42:12,960 --> 00:42:18,119
είπε στην ανθρωποκτονία ότι ήμουν η μεγάλη της στιγμή

1008
00:42:14,820 --> 00:42:20,400
φαίνεται άσχημα Ντένις ναι ακούγεται σαν α

1009
00:42:18,119 --> 00:42:23,460
οικογενειακή υπόθεση, αλλά πρέπει να υποτιμήσω αυτόν τον τύπο

1010
00:42:20,400 --> 00:42:25,200
χωρίς ταχύτητα μέσα για περισσότερο από μια αμοιβή Ντένις

1011
00:42:23,460 --> 00:42:27,420
θα έκανες κάτι για μένα σε παρακαλώ

1012
00:42:25,200 --> 00:42:29,339
σίγουρα τι θα έβγαζες

1013
00:42:27,420 --> 00:42:30,660
ασφαλιστήριο συμβόλαιο μπορεί κάποιος να το χρειαστεί

1014
00:42:29,339 --> 00:42:33,839
ζύμη

1015
00:42:30,660 --> 00:42:37,280
Νομίζω ότι εννοείς ότι κάνω αυτό που πάει

1016
00:42:33,839 --> 00:42:37,280
να με στηρίξεις αφού φύγεις

1017
00:42:37,340 --> 00:42:57,789
[Μουσική]

1018
00:42:59,220 --> 00:43:04,560
σωστά, κύριε O'Brien, χαίρομαι που σας βλέπω

1019
00:43:01,920 --> 00:43:06,480
γιατί αγόρασες άλλο όπλο

1020
00:43:04,560 --> 00:43:09,540
τηλεφώνησε στο μαγαζί σου θέλω να σου μιλήσω

1021
00:43:06,480 --> 00:43:11,400
δεν θα μπεις σε παρακαλώ να με ξαναρωτήσεις

1022
00:43:09,540 --> 00:43:12,619
πήρε λάθος ιδέα

1023
00:43:11,400 --> 00:43:16,460
ευχαριστώ

1024
00:43:12,619 --> 00:43:16,460
αυτό είναι κάτω

1025
00:43:21,540 --> 00:43:26,579
Θα σας σοκάρω κύριε O'Brien

1026
00:43:24,060 --> 00:43:29,339
Νομίζω ότι είσαι αθώος να το πω

1027
00:43:26,579 --> 00:43:31,200
το ίδιο και για σένα εννοώ δεν σε νομίζω

1028
00:43:29,339 --> 00:43:33,240
σκότωσε τον θείο μου τον Άρνολντ

1029
00:43:31,200 --> 00:43:36,839
κυρία, έχω πουληθεί μόνος μου εδώ και πολύ καιρό

1030
00:43:33,240 --> 00:43:38,700
ώρα ξέρω αλλά δεν ήμουν

1031
00:43:36,839 --> 00:43:39,420
Μου άρεσε πολύ η θεία μου για να το πιστέψω

1032
00:43:38,700 --> 00:43:42,240
άλλο

1033
00:43:39,420 --> 00:43:46,020
αλλά τώρα νομίζω ότι σκότωσε τον Άρνολντ

1034
00:43:42,240 --> 00:43:47,700
γιατί μιλάει για τον ύπνο της όχι Άρνολντ

1035
00:43:46,020 --> 00:43:49,740
μιλούσε στο ημερολόγιό του

1036
00:43:47,700 --> 00:43:51,839
Βρήκα το ημερολόγιο του Άρνολντ σήμερα το πρωί

1037
00:43:49,740 --> 00:43:54,119
μόλις κατάφερα να το διαβάσω τι έκανε

1038
00:43:51,839 --> 00:43:56,520
πες ότι δεν θα σε κάνει να κοκκινίσεις ήταν το

1039
00:43:54,119 --> 00:43:57,780
τελευταία καταχώρηση Ο κύριος Ο' Μπράιεν Άννα φοβήθηκε

1040
00:43:56,520 --> 00:43:59,579
ότι η Βίκυ θα τον σκότωνε αν το έκανε

1041
00:43:57,780 --> 00:44:02,760
ολοκλήρωσε τα σχέδια διαζυγίου του

1042
00:43:59,579 --> 00:44:05,040
Δεν μπορούσα να το πιστέψω στην αρχή

1043
00:44:02,760 --> 00:44:07,500
συμβαίνει στις καλύτερες οικογένειες

1044
00:44:05,040 --> 00:44:09,000
το ημερολόγιο είναι στο δωμάτιό μου

1045
00:44:07,500 --> 00:44:11,940
Θα σου το δώσω

1046
00:44:09,000 --> 00:44:16,020
αλλά θέλω πρώτα να δώσεις μια υπόσχεση

1047
00:44:11,940 --> 00:44:18,060
Ω, λοιπόν, έχετε και μια τιμή εεε

1048
00:44:16,020 --> 00:44:19,319
κοίτα κυρία σπρώχνω ένα φονικό ραπ θα κάνω

1049
00:44:18,060 --> 00:44:20,460
πάρω αυτό που θέλω αν πρέπει να χρησιμοποιήσω το δικό μου

1050
00:44:19,319 --> 00:44:22,740
αγκώνες

1051
00:44:20,460 --> 00:44:24,660
Θα το κάνω πιο εύκολο

1052
00:44:22,740 --> 00:44:27,240
Θέλω μόνο να υποσχεθείς ότι δεν θα το υποσχεθείς ποτέ

1053
00:44:24,660 --> 00:44:29,520
πες στη Βίκυ πώς το κατάλαβες

1054
00:44:27,240 --> 00:44:32,099
εντάξει έχεις συμφωνία

1055
00:44:29,520 --> 00:44:34,380
αλλά δεν μπορείτε να με απογοητεύσετε, κύριε O'Brien, μπορεί

1056
00:44:32,099 --> 00:44:37,140
σε εμπιστεύομαι

1057
00:44:34,380 --> 00:44:38,880
σε κάποια πράγματα

1058
00:44:37,140 --> 00:44:40,079
πήγαινε να πάρεις το ημερολόγιο

1059
00:44:38,880 --> 00:44:42,000
εντάξει

1060
00:44:40,079 --> 00:44:45,380
με συγχωρείτε

1061
00:44:42,000 --> 00:44:45,380
Θα σας γλυτώσω από αυτό το μπελά

1062
00:44:45,900 --> 00:44:51,560
o τώρα φύγε από εδώ θα βγω και εγώ

1063
00:44:48,900 --> 00:44:51,560
δεν θα επιστρέψει

1064
00:44:52,920 --> 00:44:57,240
έχει κάποιες δικές της ιδέες και εγώ

1065
00:44:54,839 --> 00:44:59,520
πήρε ένα για ανθρωποκτονία, περίμενε ένα λεπτό Ντάνι

1066
00:44:57,240 --> 00:45:00,599
δεν την πιστευεις κανεις οτι εχω εγω

1067
00:44:59,520 --> 00:45:03,480
έπρεπε να χάσει

1068
00:45:00,599 --> 00:45:05,400
Είσαι μπερδεμένη κυρία μου αρέσει ο εαυτός μου

1069
00:45:03,480 --> 00:45:08,220
καλύτερα δεν είναι αυτό που είπα

1070
00:45:05,400 --> 00:45:10,140
επιθεωρητής το ξέρω, οπότε σταμάτα να τρέμεις αυτό

1071
00:45:08,220 --> 00:45:12,960
χείλος και πάρε μου αυτό το ημερολόγιο να μου φύγει

1072
00:45:10,140 --> 00:45:15,119
μπράτσο Τζένη Δεν έχω ημερολόγιο Σίλα

1073
00:45:12,960 --> 00:45:16,740
έφτιαξε το όλο πράγμα που έλεγε ψέματα

1074
00:45:15,119 --> 00:45:18,599
ακουγόταν τρομερά σίγουρη ότι έπρεπε

1075
00:45:16,740 --> 00:45:21,000
είχε πολλή εξάσκηση

1076
00:45:18,599 --> 00:45:24,839
εντάξει Ντένι ρίξε τους μυς σου

1077
00:45:21,000 --> 00:45:26,880
αλλά δεν πρόκειται να σε βγάλει πουθενά

1078
00:45:24,839 --> 00:45:29,640
εντάξει, απογοήτευσα τα αγόρια

1079
00:45:26,880 --> 00:45:32,040
δοκίμασε ανθρωποκτονία θα λυπηθείς

1080
00:45:29,640 --> 00:45:35,000
τώρα φύγε από εδώ και άσε με ήσυχο

1081
00:45:32,040 --> 00:45:35,000
αυτό θέλεις

1082
00:45:36,180 --> 00:45:39,180
ξένο

1083
00:45:51,380 --> 00:45:55,980
θα μπορούσε να ήταν το πραγματικό, αλλά εγώ

1084
00:45:54,420 --> 00:45:57,900
ήξερε αν η δακτυλική του Βίκυ δεν θα το έκανε

1085
00:45:55,980 --> 00:46:00,119
παράτα το εύκολα

1086
00:45:57,900 --> 00:46:02,579
Είπα στον επιθεωρητή την ιστορία και

1087
00:46:00,119 --> 00:46:04,680
ανέφερε το ημερολόγιο που μπορούσα ακόμα να ακούσω

1088
00:46:02,579 --> 00:46:06,270
αυτός γελώντας ακουγόταν σαν μπουκάλι

1089
00:46:04,680 --> 00:46:10,739
ξεπλένεται

1090
00:46:06,270 --> 00:46:10,739
[Μουσική]

1091
00:46:14,420 --> 00:46:17,540
ευχαριστώ

1092
00:46:27,650 --> 00:46:34,020
[Μουσική]

1093
00:46:35,940 --> 00:46:39,839
γεια σου Brian

1094
00:46:37,859 --> 00:46:41,520
μοιάζεις να έχεις πρόβλημα

1095
00:46:39,839 --> 00:46:43,980
προσαρμόζοντάς το ένα νέο πηγάδι φεύγω

1096
00:46:41,520 --> 00:46:45,839
όλα σε σένα τι θέλεις

1097
00:46:43,980 --> 00:46:48,000
δυο λόγια Ίσως

1098
00:46:45,839 --> 00:46:49,380
θα πάρουμε ολόκληρη πρόταση είμαι φιλικός

1099
00:46:48,000 --> 00:46:52,319
καλό είναι να βγάλεις το χέρι σου

1100
00:46:49,380 --> 00:46:53,880
παλτό τότε είναι καούρα O'Brien εγώ ποτέ

1101
00:46:52,319 --> 00:46:55,980
να κουβαλάς όπλο μην παίρνεις τέτοια

1102
00:46:53,880 --> 00:46:59,339
περιπτώσεις τι είδους περίπτωση ήταν ότι εσείς

1103
00:46:55,980 --> 00:47:02,700
με έγραψε χθες ή εκείνο το βράδυ

1104
00:46:59,339 --> 00:47:04,560
ναι έχεις ένα ωραίο χαμόγελο γρήγορα

1105
00:47:02,700 --> 00:47:06,359
αναρωτιέμαι πώς να δείχνεις χωρίς δόντια

1106
00:47:04,560 --> 00:47:08,400
κοίτα O'Brien για τον οποίο ασχολείσαι

1107
00:47:06,359 --> 00:47:09,720
μόνος σου ξέρεις πώς είναι ένα Buck's a

1108
00:47:08,400 --> 00:47:10,619
buck και δεν σε νοιάζει πώς θα το φτιάξεις

1109
00:47:09,720 --> 00:47:12,480
εεε

1110
00:47:10,619 --> 00:47:15,180
ας μην παίρνουμε ηθική δεν ταιριάζεις

1111
00:47:12,480 --> 00:47:17,460
μέρος ούτε εγώ διαμορφώνομαι ως μπαμπούλας

1112
00:47:15,180 --> 00:47:19,380
Κατάλαβα ότι χρειαζόσουν τη ζύμη Arnold

1113
00:47:17,460 --> 00:47:21,480
Ο Τζέισον με προσέλαβε να σχεδιάσω έναν ανταποκριτή

1114
00:47:19,380 --> 00:47:23,280
με τη γυναίκα του και ήσασταν πρόχειρος τι είναι

1115
00:47:21,480 --> 00:47:25,020
το θέμα με τα δικά σου αγόρια βγαίνουν

1116
00:47:23,280 --> 00:47:26,520
στην απεργία καλά είναι θέμα

1117
00:47:25,020 --> 00:47:29,099
πληκτρολογώντας φαίνεσαι καλύτερα από τον καθένα

1118
00:47:26,520 --> 00:47:31,500
αλλιως ειδικα για ραπ φονιας χα και

1119
00:47:29,099 --> 00:47:33,359
Δείχνω μικρός χρόνος αν μπορούσα να το καταλάβω

1120
00:47:31,500 --> 00:47:35,040
ό,τι θα έκλεινα και θα ξεκινούσα

1121
00:47:33,359 --> 00:47:36,960
λέγοντας περιουσίες θα τα καταφέρεις καλύτερα αν το κάνεις

1122
00:47:35,040 --> 00:47:38,760
άρχισε να μου μιλάς για τη Βίκυ Τζέισον

1123
00:47:36,960 --> 00:47:40,440
Σας έχω ήδη πει για αυτό τι να κάνετε

1124
00:47:38,760 --> 00:47:44,339
θέλεις τώρα ένα σκίτσο με μολύβι είπε

1125
00:47:40,440 --> 00:47:46,079
ανθρωποκτονία Ήμουν ο εραστής της 16 Candle γιατί

1126
00:47:44,339 --> 00:47:47,520
καλά ας μην μεγαλουργούμε λέει

1127
00:47:46,079 --> 00:47:49,440
το ίδιο πράγμα για όλα τα παιδιά εκείνη

1128
00:47:47,520 --> 00:47:51,440
βγαίνει έξω με εντάξει, οπότε την ξεφλουδίζω εύκολα

1129
00:47:49,440 --> 00:47:53,880
Πες μου κάτι που δεν ξέρω

1130
00:47:51,440 --> 00:47:55,980
γιατί δεν τη ρωτάς γιατί να το κάνω

1131
00:47:53,880 --> 00:47:57,839
εξηγήστε για κακόγουστο γιατί ίσως

1132
00:47:55,980 --> 00:47:59,339
δουλεύατε μαζί γιατί ίσως

1133
00:47:57,839 --> 00:48:01,380
είχατε μια συμφωνία να απορρίψετε τον Τζέισον και

1134
00:47:59,339 --> 00:48:03,180
κάνε με τον Φθινοπωρινό άντρα για να θέλεις να φτιάξεις

1135
00:48:01,380 --> 00:48:04,380
καλή η ιστορία σας είπατε και οι δύο την ανθρωποκτονία I

1136
00:48:03,180 --> 00:48:06,660
Το έκανε για αγάπη

1137
00:48:04,380 --> 00:48:08,579
είναι μεγάλη δήλωση αγόρι μου

1138
00:48:06,660 --> 00:48:11,420
ίσως καλύτερα να έχεις κάποια υποστήριξη ίσως

1139
00:48:08,579 --> 00:48:11,420
Έχω ήδη μερικά

1140
00:48:11,579 --> 00:48:15,960
Η Sheila Bates και ένα ημερολόγιο λένε ότι η Βίκυ το έκανε

1141
00:48:14,520 --> 00:48:20,280
αυτό

1142
00:48:15,960 --> 00:48:23,040
Συμφωνώ ότι η Βίκυ το έκανε αλλά όχι μαζί μου

1143
00:48:20,280 --> 00:48:24,720
ξαφνικά σου ήρθε ε όχι

1144
00:48:23,040 --> 00:48:26,819
Το σκέφτομαι εδώ και αρκετό καιρό

1145
00:48:24,720 --> 00:48:28,079
ενώ

1146
00:48:26,819 --> 00:48:30,839
αλλά ξέρεις πώς είναι όταν είσαι

1147
00:48:28,079 --> 00:48:32,339
να έχω να κάνω με μια γυναίκα σαν τη Βίκυ δεν λέω

1148
00:48:30,839 --> 00:48:34,859
εγώ πώς είναι

1149
00:48:32,339 --> 00:48:36,660
έλα τι δένεσαι μαζί της εγώ

1150
00:48:34,859 --> 00:48:39,060
με αντιμετώπισε ο σύζυγος, αυτό είναι μόνο εγώ

1151
00:48:36,660 --> 00:48:41,040
ξέρω ότι θα στοιχηματίσω ότι τα αρχεία σου αποδεικνύουν ότι είσαι α

1152
00:48:39,060 --> 00:48:43,020
ψεύτη, δεν θα πήγαινα να τα κάνω αυτά Ο'Μπράιαν

1153
00:48:41,040 --> 00:48:44,640
αυτό δεν είναι ηθικό, ειδικά αν

1154
00:48:43,020 --> 00:48:47,900
Το όνομα του Βίκτορ αναγράφεται, δεν θα το έκανα

1155
00:48:44,640 --> 00:48:47,900
αφήστε το να το κάνετε με ένταλμα έρευνας

1156
00:48:49,830 --> 00:48:53,260
[Μουσική]

1157
00:48:56,040 --> 00:48:59,040
γεια σας

1158
00:49:01,600 --> 00:49:19,800
[Μουσική]

1159
00:49:15,960 --> 00:49:23,000
γεια σου Brian, αυτός είναι ο Bruegger

1160
00:49:19,800 --> 00:49:23,000
πώς ήξερες ότι ήμουν εδώ

1161
00:49:23,280 --> 00:49:26,520
όχι

1162
00:49:24,300 --> 00:49:28,440
εντάξει λοιπόν είμαι εδώ αλλά φεύγω αντίο

1163
00:49:26,520 --> 00:49:31,020
μην κλείσεις το τηλέφωνο

1164
00:49:28,440 --> 00:49:33,060
Ξέρω ότι θα σου κοστίσει ένα νικέλιο

1165
00:49:31,020 --> 00:49:34,319
κοστίζουν περισσότερο τα πράγματα αρχίζουν να

1166
00:49:33,060 --> 00:49:37,260
διαμορφώνω

1167
00:49:34,319 --> 00:49:40,020
εντάξει φτάστε στο σημείο που σας πήρα

1168
00:49:37,260 --> 00:49:41,940
συμβουλή πατέρα ότι το σκάφος είναι μέσα μας

1169
00:49:40,020 --> 00:49:44,280
Ζώνη είστε στο γάντζο και πάλι

1170
00:49:41,940 --> 00:49:47,160
καλύτερα να αλλάξεις δόλωμα

1171
00:49:44,280 --> 00:49:48,839
εντάξει θα ξεκινήσουμε με τη Vicki Jason I

1172
00:49:47,160 --> 00:49:51,000
μόλις της μίλησε

1173
00:49:48,839 --> 00:49:53,400
πρέπει να σε αγάπησε πολύ αυτή

1174
00:49:51,000 --> 00:49:55,319
δεν θα έλεγα ναι για δύο ώρες

1175
00:49:53,400 --> 00:49:58,200
αλλά τελικά έσπασε και ομολόγησε

1176
00:49:55,319 --> 00:50:01,020
ότι σκότωσες τον άντρα της

1177
00:49:58,200 --> 00:50:02,880
για την ηλικία της ίσως αλλά όχι για σένα

1178
00:50:01,020 --> 00:50:05,099
έσπασε το εμπόριο του εγκεφάλου σας για ένα στεγνό

1179
00:50:02,880 --> 00:50:07,680
κελί σου είπα πριν πιάσε το

1180
00:50:05,099 --> 00:50:10,319
εκείνο το ημερολόγιο ακούγαμε όλους τους φορολογούμενους

1181
00:50:07,680 --> 00:50:12,540
O'Brien το παραλάβαμε πριν μια ώρα

1182
00:50:10,319 --> 00:50:13,859
επιτρέψτε μου να σας διαβάσω ένα απόσπασμα από αυτό

1183
00:50:12,540 --> 00:50:14,819
καλύτερα να προσέχεις αυτό μπορεί να είναι πάρτι

1184
00:50:13,859 --> 00:50:19,140
γραμμή

1185
00:50:14,819 --> 00:50:21,420
Θα διαβάσω την τελευταία καταχώρηση που λέει

1186
00:50:19,140 --> 00:50:23,760
Θα παγιδεύσω τη Βίκυ με τον Ο' Μπράιαν

1187
00:50:21,420 --> 00:50:26,220
απόψε λένε ότι απειλείται να σκοτώσει

1188
00:50:23,760 --> 00:50:27,720
Φοβάμαι ότι κάτι θα γίνει

1189
00:50:26,220 --> 00:50:29,760
συμβεί

1190
00:50:27,720 --> 00:50:31,200
τώρα ξέρουμε και οι δύο τι συνέβη Ο' Μπράιεν

1191
00:50:29,760 --> 00:50:33,180
θα μου πεις γιατί

1192
00:50:31,200 --> 00:50:35,339
πιάστε την ανιψιά του Τζέισον, τη Σίλα και

1193
00:50:33,180 --> 00:50:37,020
Γαργαλέα για κάποιες απαντήσεις σας το λέω

1194
00:50:35,339 --> 00:50:39,060
ημερολόγιο είχε μια μεταγενέστερη καταχώρηση σε αυτό και αυτό

1195
00:50:37,020 --> 00:50:41,339
είπε η Βίκυ θα τον σκοτώσει

1196
00:50:39,060 --> 00:50:43,380
αυτή είναι μια καλή ιστορία, αλλά δεν θα αντέξει

1197
00:50:41,339 --> 00:50:45,060
γιατί οι υπόλοιπες σελίδες σε αυτό

1198
00:50:43,380 --> 00:50:46,260
το ημερολόγιο έχει σκιστεί αν μείνεις

1199
00:50:45,060 --> 00:50:48,800
εκεί που είσαι έρχομαι

1200
00:50:46,260 --> 00:50:48,800
μετά από σένα

1201
00:50:48,839 --> 00:50:53,220
αν κρατούσα ακόμα για χούμους θα είχα ως

1202
00:50:51,180 --> 00:50:54,950
πολλές πιθανότητες να βγει κάποιος ξυπόλητος

1203
00:50:53,220 --> 00:50:56,599
αγόρι σε ένα υπόγειο γεμάτο γυαλί

1204
00:50:54,950 --> 00:50:59,720
[Μουσική]

1205
00:50:56,599 --> 00:50:59,720
ευχαριστώ

1206
00:51:02,760 --> 00:51:07,140
τι μάθατε για το Speedway

1207
00:51:04,440 --> 00:51:08,640
είναι μια ιστορία επιτυχίας που ξεκίνησε στο

1208
00:51:07,140 --> 00:51:10,980
κάτω αλλά ανέβηκε σε ένα παράθυρο

1209
00:51:08,640 --> 00:51:12,839
σκιά και έγινε ιδιωτικός ντετέκτιβ τώρα

1210
00:51:10,980 --> 00:51:14,880
έχει δεσμευτεί να αφιερώσει περισσότερο χρόνο στο κλειδί

1211
00:51:12,839 --> 00:51:17,460
τρύπες σε κλειδαρά πώς δένει

1212
00:51:14,880 --> 00:51:19,200
με το vicen επιδίδονταν γρήγορα σε μια

1213
00:51:17,460 --> 00:51:20,760
εφηβικός έρωτας ενώ ήταν στο γυμνάσιο

1214
00:51:19,200 --> 00:51:23,700
αλλά ήταν ένα παλιομοδίτικο κορίτσι

1215
00:51:20,760 --> 00:51:25,319
από τότε ντεμοντέ δυστυχώς

1216
00:51:23,700 --> 00:51:27,240
ήπιε πάρα πολλά από αυτά με πάρα πολλά

1217
00:51:25,319 --> 00:51:28,619
διαφορετικοί άντρες για να ταιριάζουν στον άντρα της που ήταν

1218
00:51:27,240 --> 00:51:30,359
προσπαθώντας να πάρει διαζύγιο πολύ πριν

1219
00:51:28,619 --> 00:51:32,280
τα ούρα παρασύρθηκαν στο δανεισμό σας

1220
00:51:30,359 --> 00:51:34,319
ακούσιας Βοήθειας

1221
00:51:32,280 --> 00:51:36,780
καλά τι διάολο άφησε τη διαδικασία

1222
00:51:34,319 --> 00:51:38,400
Η Sheila van ανιψιά αφού την έχασε

1223
00:51:36,780 --> 00:51:40,319
γονείς πριν από αρκετά χρόνια μετακόμισε

1224
00:51:38,400 --> 00:51:42,960
με τους Ιάσονες που τους αγαπούσε πολύ

1225
00:51:40,319 --> 00:51:44,400
αλλά είχε καλά τις ιδέες της θείας της

1226
00:51:42,960 --> 00:51:46,559
δεν ήταν κληρονομικά γιατί είναι

1227
00:51:44,400 --> 00:51:48,059
πήρε κάποιες δικές της ιδέες τώρα που ήταν

1228
00:51:46,559 --> 00:51:50,400
ουρλιάζοντας ότι η Βίκυ σκότωσε τον θείο της

1229
00:51:48,059 --> 00:51:52,140
Ο Άρνολντ νομίζω ότι πρέπει να είναι λίγο κουφός

1230
00:51:50,400 --> 00:51:54,740
τότε απλώς υπέβαλε την αξίωση ζητώντας να

1231
00:51:52,140 --> 00:51:58,559
να γίνει ο Φύλακας της Σίλα

1232
00:51:54,740 --> 00:52:00,300
Ω, τώρα αρχίζει να αθροίζεται με αυτόν τον τρόπο

1233
00:51:58,559 --> 00:52:03,420
μπορεί να ελέγξει την πόρτα στην οποία έφυγε ο Τζέισον

1234
00:52:00,300 --> 00:52:04,920
Η Σίλα δεν είναι αρκετά μεγάλη

1235
00:52:03,420 --> 00:52:07,460
διάλεξε τον δικό της κηδεμόνα και είναι

1236
00:52:04,920 --> 00:52:10,440
απορρίπτοντας τη Βίκυ που την ευνοεί

1237
00:52:07,460 --> 00:52:12,559
spadeley τι

1238
00:52:10,440 --> 00:52:15,599
αυτό θα φέρει κάποιες επιπλοκές

1239
00:52:12,559 --> 00:52:18,420
θα ήταν όλα νόμιμα παρόλο που εκείνη ξεφεύγει

1240
00:52:15,599 --> 00:52:20,480
απόψε με τον Spadley Τορίνο είναι στο δικό του

1241
00:52:18,420 --> 00:52:22,470
διαμέρισμα τώρα

1242
00:52:20,480 --> 00:52:38,490
Νομίζω ότι θα συμμετάσχω μαζί τους

1243
00:52:22,470 --> 00:52:38,490
[Μουσική]

1244
00:52:49,680 --> 00:52:53,880
πρέπει να ζητήσω συγγνώμη για την εισβολή

1245
00:52:51,720 --> 00:52:54,960
μόλις φεύγουμε από τον O'Brien μπορώ να κάνω

1246
00:52:53,880 --> 00:52:56,819
οτιδήποτε για εσάς στο δρόμο προς την πόρτα

1247
00:52:54,960 --> 00:52:58,859
ναι, μπορείς να διστάσεις, θα μείνουμε

1248
00:52:56,819 --> 00:53:00,900
ενώ φύγε από τη μέση, ω Μπράιαν σίγουρα

1249
00:52:58,859 --> 00:53:02,579
μόλις με ξεκαθαρίσεις με ανθρωποκτονία Ι

1250
00:53:00,900 --> 00:53:04,500
σου είπα ότι η Βίκυ ήταν το κορίτσι σου τώρα

1251
00:53:02,579 --> 00:53:06,359
το κεφάλι σου το χρησιμοποίησες την τελευταία φορά τώρα

1252
00:53:04,500 --> 00:53:08,520
Μπορώ να σε βγάλω από το μυαλό μου στείλε μου mail a

1253
00:53:06,359 --> 00:53:10,260
γράμμα έλα Sheila θα το κάνω αυτό θα κάνω

1254
00:53:08,520 --> 00:53:12,599
ταχυδρομήστε μια φροντίδα του φύλακα

1255
00:53:10,260 --> 00:53:14,160
τι λέει για τον Έντγκαρ έναν δολοφόνο

1256
00:53:12,599 --> 00:53:15,960
μωρό μου και θα είναι πιο δύσκολο να κάνεις την πάπια

1257
00:53:14,160 --> 00:53:17,339
από μια χούφτα ρύζι θα πάω μαζί

1258
00:53:15,960 --> 00:53:19,980
με αυτόν τον Ντένις

1259
00:53:17,339 --> 00:53:23,040
Βίκυ τι κάνεις εδώ

1260
00:53:19,980 --> 00:53:25,079
τι πιστεύεις αγάπη μου

1261
00:53:23,040 --> 00:53:27,300
Ω, είναι λίγο αργά η Σίλα κι εγώ

1262
00:53:25,079 --> 00:53:29,040
αποφασίσαμε όπως και εσείς

1263
00:53:27,300 --> 00:53:30,780
αυτές οι ιστορίες ε, καλά, δεν θα πάτε

1264
00:53:29,040 --> 00:53:33,480
για να ξεφύγω θα το πω στη Σίλα

1265
00:53:30,780 --> 00:53:34,740
ολα προχωρα η τελια πυροβόλησε σου

1266
00:53:33,480 --> 00:53:36,780
σύζυγος

1267
00:53:34,740 --> 00:53:39,780
εντάξει βγαίνει όλος ο καθαρισμός των φρένων

1268
00:53:36,780 --> 00:53:41,280
καλά δεν μπορείς να πας μαζί του Σίλα είναι

1269
00:53:39,780 --> 00:53:43,260
υπεύθυνος για το θάνατο του Άρνολντ ήταν

1270
00:53:41,280 --> 00:53:45,000
η ιδέα του από την αρχή είναι ψέμα

1271
00:53:43,260 --> 00:53:46,800
Βίκυ σκότωσες τον Ντόναλντ επειδή ήθελες

1272
00:53:45,000 --> 00:53:48,960
να είναι Έφορος της θέλησής του

1273
00:53:46,800 --> 00:53:50,220
ενώ μιλάς Βίκυ

1274
00:53:48,960 --> 00:53:51,420
να σου πω ότι ήξερες ότι ο Άρνολντ πήγαινε

1275
00:53:50,220 --> 00:53:53,040
να σε χωρίσουν

1276
00:53:51,420 --> 00:53:55,020
πες της γιατί έπρεπε να τον σκοτώσεις

1277
00:53:53,040 --> 00:53:57,359
θα μπορούσε να γίνει ο φύλακάς της θα της πω

1278
00:53:55,020 --> 00:53:59,040
υποσχέθηκες να με παντρευτείς είσαι απλά

1279
00:53:57,359 --> 00:54:02,940
που το λες γιατί ζηλεύεις Βίκυ

1280
00:53:59,040 --> 00:54:05,520
θες να πληγώσεις εμένα όχι εσένα Σίλα απλά

1281
00:54:02,940 --> 00:54:07,980
αυτός δεν είναι αρκετά καλός για σένα

1282
00:54:05,520 --> 00:54:09,420
με υπερεκτιμάς

1283
00:54:07,980 --> 00:54:11,880
είμαστε ερωτευμένοι και θα είμαστε

1284
00:54:09,420 --> 00:54:13,980
παντρεμένος την άκουσες Βίκυ είμαστε

1285
00:54:11,880 --> 00:54:15,540
φεύγοντας ναι φεύγεις αλλά μέσα

1286
00:54:13,980 --> 00:54:17,220
διαφορετικές κατευθύνσεις

1287
00:54:15,540 --> 00:54:20,339
Θα ορκιστώ ότι σκότωσες μαζί τον Άρνολντ

1288
00:54:17,220 --> 00:54:22,200
εμένα Sheila Αφήστε το όπλο μακριά άκουσέ την

1289
00:54:20,339 --> 00:54:25,200
Βίκυ έχεις ήδη σκοτώσει έναν άνθρωπο

1290
00:54:22,200 --> 00:54:27,599
δεν υπάρχει ταβάνι σε αυτό κατέστρεψες το One

1291
00:54:25,200 --> 00:54:30,000
Ζωή Έντγκαρ που ισοδυναμεί με το ρεφρέν

1292
00:54:27,599 --> 00:54:32,220
δώσε μου ένα διάλειμμα Βίκυ

1293
00:54:30,000 --> 00:54:34,020
Δεν το νομίζω

1294
00:54:32,220 --> 00:54:35,880
σταμάτα εκεί που είσαι

1295
00:54:34,020 --> 00:54:37,740
Βίκυ

1296
00:54:35,880 --> 00:54:39,059
Σε θέλω πίσω θα είμαστε μόνο εσύ κι εγώ

1297
00:54:37,740 --> 00:54:41,940
Το εννοώ

1298
00:54:39,059 --> 00:54:43,800
πες το ξανά Έντγκαρ Θέλω να ακούσει η Σίλα

1299
00:54:41,940 --> 00:54:45,660
Σε θέλω πίσω Βίκυ θα πάρουμε το δικό μας

1300
00:54:43,800 --> 00:54:48,660
πιθανότητες μαζί τις έχουμε ήδη πάρει

1301
00:54:45,660 --> 00:54:50,160
και έχασες τώρα περίμενε λίγο Βίκυ

1302
00:54:48,660 --> 00:54:52,640
Θα βγάλω την άδεια γάμου και

1303
00:54:50,160 --> 00:54:52,640
σκίστε το

1304
00:54:55,920 --> 00:54:58,619
παράτα το όπλο τώρα κυρία δεν θα χρειαστείς

1305
00:54:57,480 --> 00:55:00,960
αυτό

1306
00:54:58,619 --> 00:55:02,819
Δεν πίστευα ότι θα γινόταν έτσι

1307
00:55:00,960 --> 00:55:04,740
καλά μην ανησυχείς Βίκυ καλά θα πας

1308
00:55:02,819 --> 00:55:06,420
δεν θα ξαναγίνει Pickering και

1309
00:55:04,740 --> 00:55:08,540
Μπούκερ Κέλι για τη δολοφονία της

1310
00:55:06,420 --> 00:55:08,540
σύζυγος

1311
00:55:09,780 --> 00:55:13,619
Θα νιώσω άσχημα εκεί

1312
00:55:11,760 --> 00:55:15,300
τα πράγματα θα μπορούσαν να είναι πολύ χειρότερα

1313
00:55:13,619 --> 00:55:17,520
έχω παντρευτεί με αυτόν τον τύπο που είμαι

1314
00:55:15,300 --> 00:55:19,380
θα πάρει σπίτι τον αδερφό της εντάξει

1315
00:55:17,520 --> 00:55:21,720
Ο'Μπράιεν

1316
00:55:19,380 --> 00:55:22,920
πες μου τι κάνει ένα κορίτσι με το μισό

1317
00:55:21,720 --> 00:55:24,900
εκατομμύρια δολάρια

1318
00:55:22,920 --> 00:55:26,940
Δεν ξέρω το ίδιο με το οποίο κάνει

1319
00:55:24,900 --> 00:55:29,480
μισό δολάριο υποθέτω ότι μόνο αυτή φαίνεται

1320
00:55:26,940 --> 00:55:29,480
καλύτερα να το κάνεις

1321
00:55:33,839 --> 00:55:36,140
ξένο


